Anchor Arms — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poison Arrows

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poison Arrows » de Anchor Arms.

Paroles

Cheaper than the heart attack
that seems to come without a future.
I’ve been paid for a life of crime
with a plate of poison arrows.
Understand I’m drowning here.
Understand it’s only me tonight.
Standing tall on crooked spines.
Breathing in that rolling thunder.
I can quit this any time,
but it’s one hell of a habit.
Understand I’m dying here.
Understand it’s only me tonight.
(If) you can stand my will to live,
I can stand on burning embers of a very flawed design.
How we loved to watch it burn here.
Understand I’m burning here.
Understand it’s you and me tonight

Traduction des paroles

Moins cher que la crise cardiaque
qui semble venir sans avenir.
J'ai été payé pour une vie de crime
avec une plaque de flèches empoisonnées.
Comprendre je suis noyade ici.
Comprendre c'est que moi ce soir.
Debout sur des épines tordues.
Respirer dans ce tonnerre roulant.
Je peux arrêter ça n'importe quand,
mais c'est un enfer d'une habitude.
Comprends que je suis en train de mourir ici.
Comprendre c'est que moi ce soir.
(Si) vous pouvez supporter ma volonté de vivre,
Je peux me tenir debout sur des braises brûlantes d'un design très défectueux.
Comment nous avons aimé le regarder brûler ici.
Comprenez que je brûle ici.
Comprendre que c'est vous et moi ce soir