Анатолий Полотно — Paroles et traduction des paroles de la chanson Снег расстаял...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Снег расстаял... » de Анатолий Полотно.
Paroles
Снег растаял, и с весенними цветами
К нам приходит любовь
Колдовская. Золотыми лепестками
Мир укроется вновь.
Воздух свежий наполняет жизни чару
В том цветущем краю.
Я все реже достаю свою гитару
И все реже пою.
Затеснило, затревожило снова погулять,
У веселой юности на просторе.
У большой реки теченья вод нам не переждать,
Не вернуться вспять и не вычерпать море. Море…
Запах ночи принесёт воспоминанья,
Их никак не унять.
Манит очень обмануть переживанья,
Как когда-то, опять.
И старинной, жизнь идет дорогой длинной,
За собою маня.
Под луною, в тихой роще соловьиной
Места нет для меня.
Затеснило, затревожило снова погулять,
У веселой юности на просторе.
У большой реки теченья вод нам не переждать,
Не вернуться вспять и не вычерпать море. Море…
Затеснило, затревожило снова погулять,
У веселой юности на просторе.
У большой реки теченья вод нам не переждать,
Не вернуться вспять и не вычерпать море. Море…
Снег растаял, и с весенними цветами
К нам приходит любовь
Колдовская. Золотыми лепестками
Мир укроется вновь.
Воздух свежий наполняет жизни чару
В том цветущем краю.
Я все реже достаю свою гитару
И все реже пою.
Я все реже достаю свою гитару
И все реже пою…
Traduction des paroles
La neige a fondu, et avec des fleurs printanières
L'amour vient à nous
De sortilège. Pétales d'or
Le monde se referme.
L'air frais remplit la vie de Chara
Dans ce bord fleuri.
Je sors de moins en moins ma guitare
Et je chante de moins en moins.
A émoussé, a alarmé de marcher encore,
Avoir une jeunesse joyeuse dans l'espace.
Près de la grande rivière, les courants d'eau ne nous attendent pas,
Ne pas revenir en arrière et ne pas creuser la mer. Mer…
L'odeur de la nuit apportera des souvenirs,
On ne peut pas les calmer.
Invite très tricher expériences,
Comme autrefois, encore une fois.
Et l'ancien, la vie va cher long,
Derrière lui, Manya.
Sous la lune, dans un bosquet tranquille de rossignol
Pas de place pour moi.
A émoussé, a alarmé de marcher encore,
Avoir une jeunesse joyeuse dans l'espace.
Près de la grande rivière, les courants d'eau ne nous attendent pas,
Ne pas revenir en arrière et ne pas creuser la mer. Mer…
A émoussé, a alarmé de marcher encore,
Avoir une jeunesse joyeuse dans l'espace.
Près de la grande rivière, les courants d'eau ne nous attendent pas,
Ne pas revenir en arrière et ne pas creuser la mer. Mer…
La neige a fondu, et avec des fleurs printanières
L'amour vient à nous
De sortilège. Pétales d'or
Le monde se referme.
L'air frais remplit la vie de Chara
Dans ce bord fleuri.
Je sors de moins en moins ma guitare
Et je chante de moins en moins.
Je sors de moins en moins ma guitare
Et je chante de moins en moins…