Анатолий Полотно — Paroles et traduction des paroles de la chanson Шара № 8
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Шара № 8 » de Анатолий Полотно.
Paroles
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Покойный мой папаша
Любил компашку нашу.
Закусывая рыжиком стопарь.
Он говорил с ухмылкой,
Помахивая вилкой:
«Ребятки, крепче дружбы — только сталь!»
«Сынок, тащи гармошку,
Расслабимся немножко,
Вы правильно учитесь отдыхать!»
С тех пор при нас гитара,
И нас прозвали «Шара»,
А мы не стали с этим возражать.
На шару спичка,
На шару пачка,
На шару, в общем, да, все у нас свое!
Всем поровну делились,
Нигде не мелочились,
И потому так весело поем!
На шару спичка,
На шару пачка,
На шару, в общем, да, все у нас свое!
Всем поровну делились,
Нигде не мелочились,
И потому так весело живем!
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Прибрали по запарке
Крутую иномарку,
У девочек измена в чердаках.
Все кукол побросали
И закурили «Салем»,
А думать стали лишь о мужиках.
У солнцевских гуляли,
Танюшку повстречали,
Прилипла, как жувачка к волосам.
Так говорит картинно,
Изысканно-противно:
«Серега, очень надо, думай сам!»
На шару тачка,
На шару Танечка,
На шару, в общем, да, все у нас свое!
Всем поровну делились,
Нигде не мелочились,
И потому так весело поем!
На шару тачка,
На шару Танечка,
На шару, в общем, да, все у нас свое!
Всем поровну делились,
Нигде не мелочились,
И потому так весело живем!
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Танюшку прихватили
У ей же на квартире,
Дуреха, с химака драля дала.
Чегой-тось посулили,
Тишком ослободили,
Всю нашу шару мусорам сдала.
Пришел с конвоем опер,
Воды из крана попил,
И стал, как кот, обнюхивать углы.
Соседей пригласили,
«Присядьте» — попросили.
«Откуда пистолеты, пацаны?»
На шару тарочка,
На шару дачка,
На шару, в общем, да, все у нас свое!
Всем поровну делились,
Нигде не мелочились,
И потому так весело поем!
На шару тарочка,
На шару дачка,
На шару, в общем, да, все у нас свое!
Всем поровну делились,
Нигде не мелочились,
И потому так весело живем!
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ё-о…
Шара!
Эх!
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой…
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой…
Шара!
Traduction des paroles
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Feu mon père
Il aimait notre compas.
Grignotant un stopar roux.
Il a parlé avec un sourire,
Agitant la fourchette:
"Les gars, plus fort que l'amitié - seulement de l'acier!»
"Fiston, tire l'accordéon.,
Détendez-vous un peu,
Vous apprenez à vous reposer correctement!»
Depuis lors, nous avons une guitare,
Et nous avons été surnommés " Shara»,
Et nous ne nous sommes pas opposés à cela.
Sur le ballon match,
Sur le ballon tutu,
Sur le ballon, en général, oui, nous avons tous les nôtres!
Tout le monde partageait également,
Nulle part ailleurs,
Et c'est pourquoi nous chantons tellement de plaisir!
Sur le ballon match,
Sur le ballon tutu,
Sur le ballon, en général, oui, nous avons tous les nôtres!
Tout le monde partageait également,
Nulle part ailleurs,
Et c'est pourquoi nous vivons tellement amusant!
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Nettoyé sur le parking
Cool voiture étrangère,
Les filles ont une trahison dans les greniers.
Toutes les poupées ont été jetées
Et allumé «Salem»,
Et que penser de l'acier, que sur le мужиках.
Les solntsevsky marchaient,
Tanyushka rencontré,
J'ai collé comme un chewing-gum aux cheveux.
C'est ce que dit l'image,
Exquis-méchant:
"Serega, c'est vraiment nécessaire, pense toi-même!»
Sur le ballon de la brouette,
Sur le ballon de Tanechka,
Sur le ballon, en général, oui, nous avons tous les nôtres!
Tout le monde partageait également,
Nulle part ailleurs,
Et c'est pourquoi nous chantons tellement de plaisir!
Sur le ballon de la brouette,
Sur le ballon de Tanechka,
Sur le ballon, en général, oui, nous avons tous les nôtres!
Tout le monde partageait également,
Nulle part ailleurs,
Et c'est pourquoi nous vivons tellement amusant!
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Tanyushka pris
De lui même sur le plat,
Dureha, avec himak DRAL.
Chegoy-TOS a promis,
Tishkom oslobodili,
Toute notre balle a été remise aux ordures.
Venu avec un convoi d'opéras,
L'eau du robinet a bu,
Et il a commencé, comme un chat, à renifler les coins.
Les voisins invités,
» Asseyez — vous " - demandé.
"D'où viennent les armes, les gars?»
Sur le ballon tarochka,
Sur le ballon de la datcha,
Sur le ballon, en général, oui, nous avons tous les nôtres!
Tout le monde partageait également,
Nulle part ailleurs,
Et c'est pourquoi nous chantons tellement de plaisir!
Sur le ballon tarochka,
Sur le ballon de la datcha,
Sur le ballon, en général, oui, nous avons tous les nôtres!
Tout le monde partageait également,
Nulle part ailleurs,
Et c'est pourquoi nous vivons tellement amusant!
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh…
Shara!
Ah!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Shara!