Anarchy Club — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blood On the Snow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blood On the Snow » de Anarchy Club.
Paroles
Left for dead
With eyes of red
Too young to understand
Born again
To seek revenge
Cold steel in her small hand
The daughter of a hero passed
A child born to fight
A chill wind whistles in her ear
And through her hair of white
Time has come
And now you’re gonna pay
All I want
Is what you took away
Assassins taught her how to kill
And thieves on how to hide
And Daoist priests of inner peace
To tame the beast inside
But wild things are born to run
And live by their own law
To roam alone without a home
And kill with tooth and claw
Time has come
And now you’re gonna pay
All I want
Is what you took away
Wandering the barren land
The child came of age
She walks the road less travelled
A killer and a sage
The wicked know when she is near
They feel it in their bones
The whisper of her blade in hand
Will reap what they have sown
Time has come
And now you’re gonna pay
All I want
Is what you took away
Traduction des paroles
Laissé pour mort
Avec les yeux de rouge
Trop jeune pour comprendre
Né de nouveau
Pour chercher la vengeance
Acier froid dans sa petite main
La fille d'un héros est passée
Un enfant né pour se battre
Un vent froid siffle dans son oreille
Et à travers ses cheveux blancs
Le temps est venu
Et maintenant tu vas payer
Tout ce que je veux
Est ce que vous en prit
Les Assassins lui ont appris à tuer
Et les voleurs sur la façon de se cacher
Et les prêtres taoïstes de la paix intérieure
Pour apprivoiser la bête à l'intérieur
Mais les choses sauvages sont nées pour courir
Et vivre selon leur propre loi
Pour errer seul sans maison
Et tuer avec la dent et la griffe
Le temps est venu
Et maintenant tu vas payer
Tout ce que je veux
Est ce que vous en prit
Errant dans la terre stérile
L'enfant venu de l'âge
Elle marche sur la route moins fréquentée
Un tueur et un sage
Les méchants savent quand elle est proche
Ils le sentent dans leurs os
Le murmure de sa lame à la main
Récolteront ce qu'ils ont semé
Le temps est venu
Et maintenant tu vas payer
Tout ce que je veux
Est ce que vous en prit