Anarbor — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Can't Be Healthy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Can't Be Healthy » de Anarbor.
Paroles
You rush me into your apartment,
The glow of your bedroom ahead.
Your spirit was warm when I touched you,
We think alike to live alike, yeah.
Breathe in deep for me,
'Cause I’ll be there for you.
Don’t lose sight of me,
'Cause I watch the old tricks.
I won’t waste my time,
'Cause I’ll be there for you.
So breathe in deep for me.
You took control, and I like that.
You know you’re so sexy, girl…
You use it against me, girl.
Breathe in deep for me,
'Cause I’ll be there for you.
Don’t lose sight of me,
'Cause I watch the old tricks.
I won’t waste my time,
'Cause I’ll be there for you.
So breathe in deep for me.
You reach for my hands, but you touch my heart.
You reach for my hands, but you touch my heart.
You reach for my hands and I fall apart.
You reach for my hands and you touch my heart.
Breathe in deep for me,
'Cause I’ll be there for you.
Don’t lose sight of me,
'Cause I watch the old tricks.
I won’t waste my time,
'Cause I’ll be there for you.
Yeah, so breathe in deep for me.
I won’t waste my time.
Yeah, so breathe in deep for me!
Traduction des paroles
Vous me précipitez dans votre appartement,
La lueur de votre chambre devant.
Ton esprit était chaud quand je t'ai touché,
On pense pareil pour vivre pareil, Oui.
Respire profondément pour moi,
Parce que je vais être là pour vous.
Ne perdez pas de vue me,
Parce que je regarde les vieux tours.
Je ne vais pas perdre mon temps,
Parce que je vais être là pour vous.
Alors respire profondément pour moi.
Tu as pris le contrôle, et j'aime ça.
Tu sais que tu es si sexy…
Vous l'utiliser contre moi, jeune fille.
Respire profondément pour moi,
Parce que je vais être là pour vous.
Ne perdez pas de vue me,
Parce que je regarde les vieux tours.
Je ne vais pas perdre mon temps,
Parce que je vais être là pour vous.
Alors respire profondément pour moi.
Vous tendez mes mains, mais vous touchez mon cœur.
Vous tendez mes mains, mais vous touchez mon cœur.
Vous tendez mes mains et je m'effondre.
Vous tendez mes mains et vous touchez mon cœur.
Respire profondément pour moi,
Parce que je vais être là pour vous.
Ne perdez pas de vue me,
Parce que je regarde les vieux tours.
Je ne vais pas perdre mon temps,
Parce que je vais être là pour vous.
Ouais, donc, de respirer profondément pour moi.
Je ne vais pas perdre mon temps.
Oui, alors respire profondément pour moi!