Anarbor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freaking Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freaking Out » de Anarbor.
Paroles
«You only drink when you’re lonely»
Was it something that I said?
And oh, you think that you know me You can see inside my head
Oh, I want you, you want me too
And I know that I could find the words to say to make it better
We both know what we can lose
Cause I know sometimes we do some crazy things to stay together
I’m freaking out, you don’t know me now
I don’t know what to do, what to do with you
We can see what you do to me
I don’t know what to do, what to do with you, yeah
What to do with you, yeah
Oh, what to do with you, yeah
What to do with you, yeah
Who said that you could control me?
Feels so good but it hurts so bad
You thought that this would be easy
But you’re always stuck in the past
I want you, you want me too
And I know that I could find the words to say to make it better
We both know what we can lose
Cause I know sometimes we do some crazy things to stay together
I’m freaking out, you don’t know me now
I don’t know what to do, what to do with you
We can see what you do to me
I don’t know what to do, what to do with you, yeah
What to do with you, yeah
Oh, what to do with you, yeah
What to do with you, yeah
I love wet things all alone, and you saw me I should never have gone alone, and I’m sorry
I want you, you want me too
Cause I know that I, cause I know that I could make it better
We both know what we can lose
Cause I know sometimes we do some crazy shit to stay together
I’m freaking out, you don’t know me now
I don’t know what to do, what to do with you
We can see what you do to me
I don’t know what to do, what to do with you, yeah
What to do with you, yeah
Oh, what to do with you, yeah
What to do with you, yeah
Traduction des paroles
"Vous ne buvez que lorsque vous êtes seul»
C'était quelque chose que j'ai dit?
Et oh, vous pensez que vous me connaissez vous pouvez voir dans ma tête
Oh, je te veux, tu me veux aussi
Et je sais que je pourrais trouver les mots à dire pour le rendre meilleur
Nous savons tous les deux ce que nous pouvons perdre
Parce que je sais que parfois on fait des trucs fous pour rester ensemble
Je flippe, tu ne me connais pas maintenant
Je ne sais pas quoi faire, quoi faire avec vous
On peut voir ce que tu me fais
Je ne sais pas quoi faire, quoi faire avec vous, oui
De quoi faire avec vous, oui
Oh, que faire de toi, ouais
De quoi faire avec vous, oui
Qui a dit que tu pouvais me contrôler?
Ça fait du bien mais ça fait si mal
Vous pensiez que ce serait facile
Mais tu es toujours coincé dans le passé
Je te veux, tu me veux aussi
Et je sais que je pourrais trouver les mots à dire pour le rendre meilleur
Nous savons tous les deux ce que nous pouvons perdre
Parce que je sais que parfois on fait des trucs fous pour rester ensemble
Je flippe, tu ne me connais pas maintenant
Je ne sais pas quoi faire, quoi faire avec vous
On peut voir ce que tu me fais
Je ne sais pas quoi faire, quoi faire avec vous, oui
De quoi faire avec vous, oui
Oh, que faire de toi, ouais
De quoi faire avec vous, oui
J'aime les choses humides tout seul, et vous m'avez vu, je n'aurais jamais dû y aller seul, et je suis désolé
Je te veux, tu me veux aussi
Parce que je sais que j'ai, parce que je sais que je pourrais faire mieux
Nous savons tous les deux ce que nous pouvons perdre
Parce que je sais que parfois on fait des conneries pour rester ensemble
Je flippe, tu ne me connais pas maintenant
Je ne sais pas quoi faire, quoi faire avec vous
On peut voir ce que tu me fais
Je ne sais pas quoi faire, quoi faire avec vous, oui
De quoi faire avec vous, oui
Oh, que faire de toi, ouais
De quoi faire avec vous, oui