Anacrusis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Afraid To Feel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Afraid To Feel » de Anacrusis.
Paroles
I paint myself on you… the silent wall
My words… my thoughts… my touch… my all
Emotionless… emotionless
So in control of nothingness
This stone-false face you’re caged within
Wears thin…
You pour yourself out into me… the lonely thirst
Quenching the emptiness within
But I frighten you… I frighten you…
I take your breath and smother you…
As you fight for your life…
I cling on for mine…
For mine…
So in control… so in control of nothingness
So in control… so in control… afraid to feel
I know you’re there somewhere…
Too close to touch
I’m digging too deeply…
You’re too clear to see
I frighten you… I frighten you…
I take your breath and smother you…
As you fight for your life…
I cling on for mine…
For mine…
Traduction des paroles
Je me peins sur toi ... le mur silencieux
Mes mots ... mes pensées ... mon toucher ... mon tout
Sans émotion sans émotion...
Donc, dans le contrôle du néant
Cette pierre-Faux visage vous êtes en cage dans
Porte minces…
Vous vous déversez en moi ... la soif Solitaire
Étancher le vide à l'intérieur
Mais je vous ai fait peur... je vous ai fait peur…
Je prends ton souffle et je t'étouffe…
Comme vous vous battez pour votre vie…
Je m'accroche sur le mien…
Pour le mien…
Donc dans le contrôle ... donc dans le contrôle du néant
Donc en contrôle... donc en contrôle... peur de se sentir
Je sais que vous êtes là, quelque part…
Trop près du toucher
Je creuse trop profondément…
Vous êtes trop clair pour voir
Je vous ai fait peur... je vous ai fait peur…
Je prends ton souffle et je t'étouffe…
Comme vous vous battez pour votre vie…
Je m'accroche sur le mien…
Pour le mien…