Ana Kefr — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Day that Guilt Turned White
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Day that Guilt Turned White » de Ana Kefr.
Paroles
This could be the day that guilt turns white,
You propagate a pity-party-based apartheid
In the name of pseudo-equal rights.
Your thirst for fairness is a fucking lie.
Hypocrisy stains the pages of history,
Nothing satiates your colorist greed.
What is the difference between
A colored man and a nigger?
I call it self-respect.
Fuck all concessions, I had nothing to do
With oppressing your ancestors.
Black pride — permissible!
Brown pride — acceptable!
Asian pride — commendable!
White pride is racism?
Fuck all concessions, I will have nothing to do
With affirmative action against the innocent.
Mother Nature wants another casino,
While you’re paid for being red.
Your sense of justice makes me fucking sick.
Did you know that blacks and natives also had slaves?
This must be a new, tongue-in-cheek definition of equal rights.
Malcolm X was as racist as they come,
Now I see that you worship him.
Martin Luther King Junior squirming in his grave
While you refer to one another using slave names.
This could be the day that guilt turns white,
Sitting back and letting P. C. bigots shit on our rights,
All in the name of the ideal of freedom.
We lost ourselves along the way.
Traduction des paroles
Cela pourrait être le jour où la culpabilité devient blanche,
Vous propagez un apartheid basé sur la pitié
Au nom des droits pseudo-égaux.
Votre soif d'équité est un putain de mensonge.
L'hypocrisie tache les pages de l'histoire,
Rien ne rassasie votre cupidité coloriste.
Quelle est la différence entre
Un homme de couleur et un nègre?
J'appelle ça de l'auto-respect.
Baise toutes les concessions, je n'avais rien à faire
En opprimant vos ancêtres.
Fierté noire-admissible!
Fierté brune-acceptable!
Fierté Asiatique-louable!
La fierté blanche est le racisme?
Baise toutes les concessions, je n'aurai rien à faire
Avec une action positive contre les innocents.
Mère Nature veut un autre casino,
Pendant que vous êtes payé pour être rouge.
Ton sens de la justice me rend malade.
Saviez-vous que les noirs et les indigènes avaient des esclaves?
Il doit s & apos; agir d & apos; une nouvelle définition de l & apos; égalité des droits.
Malcolm X était aussi raciste qu'ils viennent,
Maintenant, je vois que vous adorez.
Martin Luther King Junior se tortillant dans sa tombe
Pendant que vous vous référez les uns aux autres en utilisant des noms d'esclaves.
Cela pourrait être le jour où la culpabilité devient blanche,
Assis et laissant P. C. bigots Merde sur nos droits,
Tout cela au nom de l'idéal de liberté.
Nous avons perdu nous-mêmes le long de la voie.