Ana Kefr — Paroles et traduction des paroles de la chanson Parasites
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Parasites » de Ana Kefr.
Paroles
«There can be no true repose in a lie,» so wept the serpent, «for there are
Parasites in the tree of life. Yet I will never be pacified without knowing
Therefore I reject their strain.»
So am I the host or am I the plague?
«But now it’s evolving, therefore I must purge their stain. They believe
Because they’re terrified to truly know. The empire of denial is burning as
Anomalies are cast below.»
So the parasite benefits most when it is sanctified and adored by its host
How I wish I were the hypocrite, that I could kill them all and be at peace
With it
«And when it’s claimed their tongues, they’ll speak of life as if salvation
Were their death and dying, as if their graves were opened arms.»
There yawns a chasm between transfiguring our mortality into a means
Towards life and twisting our destiny into demise as an end unto itself
Traduction des paroles
«Il ne peut y avoir de véritable repos dans un mensonge", pleura le serpent, " car il y a
Parasites dans l'arbre de vie. Pourtant je ne serai jamais pacifié sans le savoir
Par conséquent, je rejette leur tension.»
Donc, je suis l'hôte ou suis-je la peste?
"Mais maintenant, il évolue, donc je dois purger leur tache. Ils croient
Parce qu'ils sont terrifiés à l'idée de savoir vraiment. L'empire du déni brûle comme
Les Anomalies sont exprimées ci-dessous.»
Ainsi le parasite profite le plus quand il est sanctifié et adoré par son hôte
Comme j'aimerais être l'hypocrite, que je puisse tous les tuer et être en paix
Avec elle
"Et quand on leur dira la langue, ils parleront de la vie comme du salut
Étaient leur mort et mourant, comme si leurs tombes étaient les bras ouverts.»
Il y a un gouffre entre transfigurer notre mortalité en un moyen
Vers la vie et la torsion de notre destin dans la disparition comme une fin à elle-même