Ana Kefr — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ash-Shahid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ash-Shahid » de Ana Kefr.
Paroles
«There is no darkness in damnation. When all great truths begin as
Heresies, it is a vileness to believe. Let this our gospel’s Inquisition be
Reborn and, in the throes of birth, enact its first rites of communion upon
Their flesh and blood.»
The first trumpet sounded
We are the Children of Perdition, basking in the glow of their churches
Burning
«Beside 'truth' I’ve descried the chosen lie whereby your lives be death
Glorified, praising the hands that fasten tight upon your throats — and you
Choke.»
In this, our hour of judgment, humanity is violently redeemed. Thena'
Shaitan! Ana Dajjal! Enta Shaitan — and every knee may bow except for mine
The second trumpet sounded
«There is no light borne with salvation, the tragic fallacy’s that we’ve
Perceived a death’s the worthy price to forgive ourselves for simply being
Alive, a vicious lie. Cast the bastards to the pyre
«I am Legion, who have been sent to dwell among the swine, hearts corrupt
With diseases, minds clouded by the treacherous divine.»
The third angel sounded and there fell a great star from heaven, blazing as
If it were a lamp, and its name was Wormwood
«We are the Great Satan.»
Traduction des paroles
«Il n'y a pas de ténèbres dans la damnation. Quand toutes les grandes vérités commencent comme
Hérésies, c'est une vilenesse de croire. Que cette Inquisition de notre Évangile soit
Renaître et, dans les affres de la naissance, promulguer ses premiers rites de communion sur
Leur chair et de sang.»
La première trompette sonna
Nous sommes les enfants de la Perdition, se prélassant dans la lueur de leurs églises
Combustion
"À côté de la vérité, j'ai décrit le mensonge choisi par lequel vos vies sont la mort
Glorifié, louant les mains qui se serrent sur vos gorges - et vous
Étouffer.»
En cette heure de jugement, l'humanité est sauvagement rachetée. Thena'
Shaitan! Ana Dajjal! Enta Shaitan-et chaque genou peut s'incliner sauf le mien
La deuxième trompette sonna
"Il n'y a pas de lumière portée avec le salut, l'erreur tragique est que nous avons
Perçu une mort est le prix digne de nous pardonner d'être simplement
Vivant, un mensonge vicieux. Jetez les salauds au bûcher
"Je suis Légion, qui ont été envoyés pour habiter parmi les pourceaux, coeurs corrompus
Avec les maladies, les esprits assombris par le divin perfide.»
Le troisième ange sonna de la trompette et tomba du ciel une grande étoile flamboyante
Si c'était une lampe, et son nom était absinthe
"Nous sommes le Grand Satan.»