Ana Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Por Culpa Del Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Por Culpa Del Amor » de Ana Gabriel.
Paroles
El la espero, no le importaba envejecer
cayeron primaveras a sus pies
sin quejas, sin lamentos,
sin mas amistad que el viento, y el silencio de mil noches
El la espero, como se espera a una mujer,
cuando se quiere hasta enloquecer,
con sueños, con deseos, enfrentado al mundo entero
renunciando a las promesas y a su juventud
Por culpa del amor
sus ojos se perdieron mucho mas allá del mar
prisionero de un recuerdo, nunca volverán
Por culpa del amor,
sus labios se durmieron derramando soledad
loco de querer de tanto amor
El la espero, hasta pasado nunca mas
A costa de su propia libertad,
sin fin continuamente, para todo y para siempre
Sin mañana, sin aliento, viva la ilusión
Por culpa del amor,
sus ojos se perdieron mucho mas allá del mar
prisionero de un recuerdo, nunca volverán
Por culpa del amor,
sus labios se durmieron derramando soledad
loco de querer de tanto amor
Por culpa del amor,
sus ojos se perdieron mucho mas allá del mar
prisionero de un recuerdo, nunca volverán
Por culpa del amor,
sus labios se durmieron derramando soledad
loco de querer de tanto amor
Traduction des paroles
J'espère que ça ne le dérangeait pas de vieillir.
Les ressorts sont tombés à ses pieds
pas de plaintes, pas de regrets,
pas plus d'amitié que le vent, et le Silence des mille nuits
Je l'attends, comme une femme est attendue,
quand tu veux devenir fou,
avec des rêves, de désirs, face au monde entier
renoncer aux promesses et à la jeunesse
Parce que de l'amour
ses yeux étaient perdus bien au-delà de la mer
prisonniers d'un souvenir, ils ne reviendront jamais
Parce que de l'amour,
ses lèvres se sont endormies rejetant la solitude
fou de vouloir tant d'amour
Il a attendu jusqu'à la dernière non plus
Au détriment de leur propre liberté,
sans fin en continu, pour toujours et à jamais
Sans demain, sans souffle, vive l'illusion
Parce que de l'amour,
ses yeux étaient perdus bien au-delà de la mer
prisonniers d'un souvenir, ils ne reviendront jamais
Parce que de l'amour,
ses lèvres se sont endormies rejetant la solitude
fou de vouloir tant d'amour
Parce que de l'amour,
ses yeux étaient perdus bien au-delà de la mer
prisonniers d'un souvenir, ils ne reviendront jamais
Parce que de l'amour,
ses lèvres se sont endormies rejetant la solitude
fou de vouloir tant d'amour