Ana Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Robaste el amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Robaste el amor » de Ana Gabriel.
Paroles
Me robaste el amor
Eres una ladrona
Por amiga que fui
Te valió en la memoria
Y si hay algo que quieras decir
Es mejor que te vayas de aquí
Yo te digo querida que nadie
Se ríe de mi Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi
Y no se como nació la traición
La mentira
Que hicieron los dos
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi No me duele perder a un amor
Mas me duele perder a una amiga
Solo le pido a Dios
Que te de larga vida
Que tu sucia conciencia
No te deje tranquila
Y aunque el cielo se apiade de ti Es mejor que te alejes de mi Te recuerdo querida que nadie
Se olvida de mi Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi No se como nació la traición
La mentiras
Que hicieron los dos
Me robaste el amor
Que tu misma pusiste en mi vida
No me duele perder a un amor
Mas me duele perder a una amiga
Traduction des paroles
On vous a volé mon amour
Vous êtes un voleur
Comme un ami, j'ai été
Il valait la peine de votre mémoire
Et s'il y a quelque chose que vous voulez dire
Tu ferais mieux de sortir d'ici.
Je vous le dis cher personne
Il se moque de moi Tu as volé mon amour
Que vous mettez vous-même en moi
Et je ne sais pas comment la trahison est née
Mentir
Qu'ont fait les deux d'entre vous de faire?
On vous a volé mon amour
Que tu te mets en moi ça ne fait pas de mal de perdre un amour
Mais ça fait mal de perdre un ami
Je demande seulement à Dieu
Que vous longue vie
C'est ta sale conscience
Ne te laisse pas seule
Et bien que le ciel ait pitié de toi il vaut mieux que tu restes loin de moi je me souviens de toi Plus cher que quiconque
Il m'oublie Tu as volé mon amour
Que tu t'es mis en moi Je ne sais pas comment la trahison est née
Mentir
Qu'ont fait les deux d'entre vous de faire?
On vous a volé mon amour
Que vous mettez vous-même dans ma vie
Ça ne fait pas de mal de perdre un amour
Mais ça fait mal de perdre un ami