An Honest Year — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miles Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miles Away » de An Honest Year.
Paroles
VERSE
It’s two weeks 'til you know I’m leaving
You laugh it off to keep from crying
And I hope you know inside I’m dying
For just one more day to have you here my darling
My darling
CHORUS
'Cause you’re never alone, never alone
Even if I’m miles away, so far from home
I’ll be beside you, sing for me my dear
Never be alone
VERSE 2
I’ll say I’m sorry for the third time
I mean it now
I swear I’ll change my ways
And I feel so small
From the weight of it all
Without you girl
I reach for you more than ever
CHORUS
'Cause you’re never alone, never alone
Even if I’m miles away, so far from home
I’ll be beside you, sing for me my dear
'Cause I’m so sad you see, I miss everything about you girl
I promise you this, one day I’ll be back before you know it now
My love
You’ll never be alone
Never be alone
BRIDGE
'Cause you’re never alone, never alone
Even if I’m miles away, so far from home
I’ll be beside you, sing for me my dear
CHORUS
'Cause you’re never alone, never alone
Even if I’m miles away, so far from home
I’ll be beside you, sing for me my dear
'Cause I’m so sad you see, I miss everything about you girl
I promise you this, one day I’ll be back before you know it now
My love
You’ll never be alone
You’ll never be alone
Traduction des paroles
VERSET
Deux semaines avant que tu saches que je pars
Tu ris pour ne pas pleurer
Et j'espère que tu sais à l'intérieur que je meurs
Pour un jour de plus que tu sois là ma chérie
Mon chéri
CHORUS
Parce que tu n'es jamais seul, jamais seul
Même si je suis à des kilomètres, si loin de chez moi
Je serai à tes côtés, chante pour moi ma chère
Ne jamais être seul
Verset 2
Je vais dire que je suis désolé pour la troisième fois
Je le pense maintenant
Je jure que je vais changer de mode
Et je me sens si petite
Du poids de tout cela
Sans vous, jeune fille
Je sors de vous plus que jamais
CHORUS
Parce que tu n'es jamais seul, jamais seul
Même si je suis à des kilomètres, si loin de chez moi
Je serai à tes côtés, chante pour moi ma chère
Parce que je suis si triste que tu vois, tout me manque chez toi fille
Je te le promets, un jour je serai de retour avant que tu le saches maintenant
Mon amour
Tu ne seras jamais seul
Ne jamais être seul
PONT
Parce que tu n'es jamais seul, jamais seul
Même si je suis à des kilomètres, si loin de chez moi
Je serai à tes côtés, chante pour moi ma chère
CHORUS
Parce que tu n'es jamais seul, jamais seul
Même si je suis à des kilomètres, si loin de chez moi
Je serai à tes côtés, chante pour moi ma chère
Parce que je suis si triste que tu vois, tout me manque chez toi fille
Je te le promets, un jour je serai de retour avant que tu le saches maintenant
Mon amour
Tu ne seras jamais seul
Tu ne seras jamais seul