An Honest Year — Paroles et traduction des paroles de la chanson For Fake's Sake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For Fake's Sake » de An Honest Year.
Paroles
I remember you were that cool kid
All the girls would admire
Everything was just fine
Talking about getting drunk every weekend
Cheating on your fifth girlfriend
Man what a guy
You played it off
You laughed at us
Then lift your truck
And turned it up for the whole school to hear
Everything is indicating that he’s compensating for lacking in size
Nobody cares about your real stunna shades
How many times you got laid
Tell me where in life are you now
It’s sad to see that you’re still living with mom
Working a 9−5 job pullin' in that minimum wage
Workin' at wawa man that sounds great
I’ll be just fine here livin' my dream
I remember you were that hot chick
Everyone’s first kiss
Yeah you knew what to do
Caking on makeup and fake tans
Getting high with your girlfriends
Sleeping with every dude
You walked and played it tough
Acting like you had it rough with your new mercedes and diamond rings
No one is falling for your trashy class act
You need attention like crack it seems
Nobody cares about your real stunna shades
How many times you got laid
Tell me where in life are you now
It’s sad to see that you’re still living with mom
Working a 9−5 job pullin' in that minimum wage
Workin' at wawa man that sounds great
I’ll be just fine here livin' my dream
BRIDGE
Livin' my dream
Nobody cares about your real stunna shades
How many times you got laid
Tell me where in life are you now
It’s sad to see that you’re still living with mom
Working a 9−5 job pullin' in that minimum wage
Workin' at wawa man that sounds great
Now you sit down there listen behave
Everyone here sees that you’re all fake
I’ll be just fine here livin' my dream
Livin' my dream
Livin' my dream
Traduction des paroles
Je me souviens que tu étais ce gamin cool
Toutes les filles admireraient
Tout a été très bien
Parler de se saouler tous les week-ends
Tricher sur votre cinquième petite amie
L'homme qu'un gars
Vous y avez joué off
Vous avez ri à nous
Puis soulevez votre camion
Et l'a fait entendre à toute l'école
Tout indique qu'il compense son manque de taille
Personne ne se soucie de vos vraies Stunna shades
Combien de fois vous avez mis
Dites moi où dans la vie êtes vous maintenant
C'est triste de voir que tu vis toujours avec maman
Travailler un travail de 9-5 pullin ' dans ce salaire minimum
Travailler à Wawa man ça a l'air génial
Je vais être très bien ici livin' mon rêve
Je me souviens que tu étais cette fille sexy
Le premier baiser de tout le monde
Ouais vous savais quoi faire
Agglutination sur le maquillage et faux bronzages
Se défoncer avec vos copines
Dormir avec tous les mec
Vous avez marché et joué dur
Agir comme si vous aviez eu la vie dure avec votre nouvelle mercedes et bagues en diamant
Personne ne tombe pour votre numéro de classe Trash
Vous avez besoin d'attention comme crack il semble
Personne ne se soucie de vos vraies Stunna shades
Combien de fois vous avez mis
Dites moi où dans la vie êtes vous maintenant
C'est triste de voir que tu vis toujours avec maman
Travailler un travail de 9-5 pullin ' dans ce salaire minimum
Travailler à Wawa man ça a l'air génial
Je vais être très bien ici livin' mon rêve
PONT
Livin' mon rêve
Personne ne se soucie de vos vraies Stunna shades
Combien de fois vous avez mis
Dites moi où dans la vie êtes vous maintenant
C'est triste de voir que tu vis toujours avec maman
Travailler un travail de 9-5 pullin ' dans ce salaire minimum
Travailler à Wawa man ça a l'air génial
Maintenant vous asseoir, écouter comporter
Tout le monde ici voit que vous êtes tous faux
Je vais être très bien ici livin' mon rêve
Livin' mon rêve
Livin' mon rêve