An Cafe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pipopapo Telepathy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pipopapo Telepathy » de An Cafe.
Paroles
A·I（愛）する君の声 KO·KO（心）に響かせたい
共鳴させることは出来るのかな？
「行け！！」
#∗-＠☆ピポパポテレパシー☆-∗# 授業なんてそっちのけて
#∗-＠☆ピポパポテレパシー☆-∗# 愛信準備は完了
本当に大切な言葉ほど 見えない波長にも頼りたくなる
KO·KO（心）の底に溜まるA·ME（飴）吐き出したとき
君の本当の声が聴こえてくる
「絶対！！」
心で半端な愛の自作メロディーを
唄い続けても 君には届かなくて
A·I （愛）する君の声 KO·KO（心）に響かせたい
共鳴させることは出来るのかな？
「行け！！」
#∗-＠☆ピポパポテレパシー☆-∗# 授業なんてそっちのけて
#∗-＠☆ピポパポテレパシー☆-∗# 愛信準備は完了
♪キンコーンカンコーン♪チャイムが終わりの時間を告げてく
心は通わない 明日は届くのかな？
Traduction des paroles
Je veux résonner avec ta voix KO * KO (coeur·à A * I (amour)
Peut-elle écho?
"Allez!！」
# ∗- ＠ピ # # # # # # # # # # #
# ∗ - @PP ppopapopo telepathy ready - ∗ 愛 愛 準備 prêt
Je veux compter sur la longueur d'onde Que Je ne peux pas voir comme un mot vraiment important
Quand je crache un·moi (bonbons) qui s'accumule dans le fond de KO * KO (coeur)
J'entends votre voix.
"Absolument!！」
Je t'aime tant.
Même si je continue à chanter, Je ne peux pas vous joindre.
Je veux résonner avec ta voix KO * KO (coeur·à A * I (amour)
Peut-elle écho?
"Allez!！」
# ∗- ＠ピ # # # # # # # # # # #
# ∗ - @PP ppopapopo telepathy ready - ∗ 愛 愛 準備 prêt
Kinkone, kankone les carillons annoncent la fin des temps
Je n'ai pas de cœur, puis-je? Je n'ai pas de coeur, ai-je un coeur, ai-je un coeur?