Amy Winehouse — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're Still Friends

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're Still Friends » de Amy Winehouse.

Paroles

Ain’t it wonderful, that you, that you’ve got a friend?
Cause though we’ve changed in our endeavors
Still we, still we have some things in common
and now ain’t it strange, ain’t it strange but wonderful?
That we… we’re still, we’re friends
Through my heart, we’ve never parted
But through our living
We’re friends, we’re friends, as friendships all
And the way we are when we’re together
Let us know, let us just know that we still, still love one another just now
Now ain’t it strange, but wonderful
That we… that we’re still friends, we’re still friends, we’re still friends,
we’re still friends

Traduction des paroles

N'est-ce pas merveilleux, que vous, que vous avez un ami?
Parce que nous avons changé dans nos efforts
Encore nous, encore nous avons des choses en commun
et maintenant, n'est-ce pas étrange, n'est-ce pas étrange mais magnifique?
Que nous ... nous sommes toujours, nous sommes amis
Par mon cœur, nous ne nous sommes jamais séparés
Mais à travers notre vie
Nous sommes amis, nous sommes amis, comme des amitiés tous
Et nous, quand nous sommes ensemble
Faites-nous savoir, laissez-nous juste savoir que nous avons encore, encore aimer les uns les autres tout à l'heure
Maintenant, n'est-ce pas étrange, mais merveilleux.
Que nous... que nous sommes toujours amis, nous sommes toujours amis, nous sommes toujours amis,
nous sommes toujours amis

Clip vidéo de la chanson We're Still Friends (Amy Winehouse)