Amy Rigby — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Won't Hang Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Won't Hang Around » de Amy Rigby.
Paroles
How I gonna hug you, how I gonna squeeze you
How I gonna bug you, how I gonna tease you
How I gonna walk you, how I gonna feed you
If you won’t hang around?
How I gonna kiss you, how I gonna thank you
I don’t wanna miss you, I just wanna spank you
How I gonna do you, I can’t give it to you
If you won’t hang around
You never tell me that I mean a thing to you
You come on back cause I can’t say no You break my heart like nobody else can do So why the hell do you always have to go If I get some money how you gonna share it?
This life’s funny, how you gonna help me grin and bear t How I gonna lose you, how can I refuse you
If you won’t hang around
I never know when you’re gonna show your face
I sit at home and wait for you to call
I lose my mind imagining your embrace
But when you’re gone do you think of me at all
How’m I gonna pet you, how’m I gonna shove you
I know I’ll never get you, but baby I know how to love ou How I gonna do it, how I gonna prove itIf you won’t hang around
How I gonna win you, knock you down and pin youIf you won’t hang around
How I gonna prove it, how I gonna do it If you won’t hang around
Traduction des paroles
Comment je vais te serrer dans mes bras, comment je vais te serrer
Comment je vais t'embêter, comment je vais te taquiner
Comment je vais te promener, comment je vais te nourrir
Si tu ne traînes pas?
Comment je vais t'embrasser, comment je vais te remercier
Je ne veux pas te manquer, je veux juste te donner une fessée
Comment je vais vous faire, Je ne peux pas vous le donner
Si tu ne traînes pas
Tu ne me dis jamais que je représente quelque chose pour toi
Tu reviens parce que je ne peux pas dire non tu me brises le coeur comme personne D'autre ne peut le faire alors pourquoi diable dois-tu toujours y aller si je reçois de l'argent comment tu vas le partager?
Cette vie est drôle, comment tu vas m'aider à sourire et à supporter T comment je vais te perdre, Comment puis-je te refuser
Si tu ne traînes pas
Je ne sais jamais quand tu vas te montrer
Je suis assis à la maison et j'attends que tu appelles
Je perds la tête en imaginant ton étreinte
Mais quand tu seras parti penses tu à moi
Comment je vais te caresser, comment je vais te pousser
Je sais que je ne t'aurai jamais, Mais bébé je sais comment aimer ou comment je vais le faire, comment je vais prouver que si tu ne traînes pas
Comment je vais vous gagner, vous assommer et vous épingler si vous ne voulez pas traîner
Comment je vais le prouver, comment je vais le faire si tu ne traînes pas