Amy Jo Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Splashin' rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Splashin' rain » de Amy Jo Johnson.
Paroles
If you fall down and die
You’ll be a star in the sky
And when the rain starts to fall
You’ll be splashing around us all
Little girls crack and they break
You know I know her name
And she’s dancing upstairs
With all the angels that once lived here
Falling down in the up
Flying high on the breeze
God bless all of us
Count your blessings on your knees
And all the gods are having a ball
I’ll be attending it all
Happy, happy, to see me
On the day when the stars are free
Falling down in the up
Flying high on the breeze
God bless all of us
Count your blessings on your knees
If I fall down and die
I’ll be a star in the sky
And when the rain starts to fall
I’ll be splashing around you all
Traduction des paroles
Si vous tombez et mourez vous serez une étoile dans le ciel et quand la pluie commencera à tomber vous éclabousserez autour de nous toutes les petites filles craquent et elles se brisent vous savez je connais son nom et elle danse à l'étage avec tous les anges qui vivaient autrefois ici tomber dans le haut voler haut sur la brise Dieu nous bénisse tous Compter vos bénédictions sur vos genoux et tous les dieux ont une balle je vais assister à tout Heureux, heureux, de me voir le jour où les étoiles sont libres tomber dans le haut voler haut sur la brise Dieu nous bénisse tous Compter vos bénédictions sur vos genoux Si je tombe et je meurs je serai une étoile dans le ciel et quand la pluie commencera à tomber je vous éclabousserai tous