Amy Correia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Starfishin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Starfishin' » de Amy Correia.
Paroles
Up into the universe I cast my line
Standing on top of the rolling hillside
I’m waiting for a sign
Watching for your eyes
I know I’ll be here all night
Starfishin' for you
Wishing that it weren’t true
You’ve taken a shine
To someone new
A crawfish, a sunfish a lightening bug goes by
Starlight and sea foam my washed up valentine
The nets came up empty the last kiss was thrown
The poor dog up in the sky lost his bone
Just when I thought my ship had come in
You went and spoiled everything
I’m gonna cry an ocean of tears
I’ll sail away the rest of my years
Seaweed and moonbeams
A shipwreck of bad dreams
Sand dunes and sea grass
Galileo’s face in his beer glass
The clock is callin' to you
The night has fallin' for you
The whole world is turned upside down
Traduction des paroles
Dans l'univers, je jette ma ligne
Debout au sommet de la colline vallonnée
Je suis en attente d'un signe
Regarder pour vos yeux
Je sais que je vais être ici toute la nuit
Starfishin ' pour vous
En souhaitant que ce n'était pas vrai
Vous avez pris un éclat
Pour quelqu'un de nouveau
Une écrevisse, un arlequin un insecte éclaircissant passe
Starlight et mer mousse mon lavé valentine
Les filets sont sortis vides le dernier baiser a été lancé
Le pauvre chien dans le ciel a perdu son os
Juste au moment où je pensais que mon vaisseau était entré
Vous êtes allé et a gâché tout
Je vais pleurer un océan de larmes
Je vais naviguer loin le reste de mes années
Algues et rayons de lune
Un naufrage de mauvais rêves
Dunes de sable et herbe de mer
Le visage de Galilée dans son verre à bière
L'horloge est callin' pour vous
La nuit est tombée pour vous
Le monde entier est bouleversé