Amy Cook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mescaline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mescaline » de Amy Cook.
Paroles
Pour me bitter mescaline
Sail me home on a silver wind
Where the roots crept down all night as we slept
Or the river did flow on from your ruby lips
It’s a long way down to the water
Drifter, you roll with the turning tides
I wish you an ocean of satellites
On the freeways and side-streets from here to Japan
Sorrow’s gonna wonder just where you’ve been
And she’ll call your name
Call your name
Call your name
Call your name
Sunbeam is gonna fall on your lonely head
Moonshine is gonna leave you alone again
I know I have the weakest of hearts
But baby I’ve got a mouthful of stars
And I’ll lead you down to the water
So pour me bitter mescaline
Bring me a jar full of lightning
What kind of fire leaves you drenched to the bone?
Why don’t you come here and leave me alone?
And I’ll call your name
Call your name
Call your name
Call your name
Traduction des paroles
Versez moi de la mescaline amère
Fais moi rentrer chez moi sur un vent d'argent
Où les racines se sont glissées toute la nuit pendant que nous dormions
Ou la rivière coulait de tes lèvres rubis
C'est un long chemin jusqu'à l'eau
Drifter, vous roulez avec les marées tournantes
Je vous souhaite un océan de satellites
Sur les autoroutes et les rues latérales d'ici au Japon
Le chagrin va se demander où tu étais
Et elle va appeler votre nom
Appelez votre nom
Appelez votre nom
Appelez votre nom
Sunbeam va tomber sur ta tête Solitaire
Moonshine va encore te laisser tranquille
Je sais que j'ai le cœur le plus faible
Mais bébé j'ai une bouchée de stars
Et je vais vous conduire jusqu'à l'eau
Alors versez moi de la mescaline amère
Apportez moi un pot plein de foudre
Quel genre de feu vous laisse trempé dans l'OS?
Pourquoi ne pas venir ici et me laisser tranquille?
Et je vais appeler votre nom
Appelez votre nom
Appelez votre nom
Appelez votre nom