Amy Blaschke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like a Ghost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like a Ghost » de Amy Blaschke.
Paroles
The battlefield is plenty cold
The battles here have all been told
And so like a ghost
I haunt my post
And never leave
With nothing no one to serve
One to serve
If this has been your life
You clean your rifle every night
You haven’t been unlike me
And it’s true
That day will never come
In the dream it’s time to fight
The same old dream I have each night
And so like a ghost
I haunt my post
And never leave
With nothing no one to serve
One to serve
If this has been your life
You clean your rifle every night
You haven’t been unlike me
And it’s true
That day will never come
Traduction des paroles
Le champ de bataille est très froid
Les batailles ici ont tous été racontées
Et donc comme un fantôme
Je hante mon poste
Et ne laissez jamais
Avec rien personne à servir
Pour le servir
Si cela a été votre vie
Tu nettoies ton fusil tous les soirs
Tu n'as pas été différent de moi
Et c'est vrai
Ce jour ne viendra jamais
Dans le rêve il est temps de se battre
Le même vieux rêve que j'ai chaque nuit
Et donc comme un fantôme
Je hante mon poste
Et ne laissez jamais
Avec rien personne à servir
Pour le servir
Si cela a été votre vie
Tu nettoies ton fusil tous les soirs
Tu n'as pas été différent de moi
Et c'est vrai
Ce jour ne viendra jamais