Amr Diab — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hansak Ana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hansak Ana » de Amr Diab.
Paroles
بتقولى نرجع للمكتوب
طب كنت فين وأنا دايب دوب
بتقولى نرجع للمكتوب
طب كنت فين وأنا دايب دوب
إنده عليا، إسأل عينيا
إنده عليا، إسأل عينيا
ما هي هي
آآآآه، آه هنساك أنا
بتقولى نرجع للمكتوب
طب كنت فين وأنا دايب دوب
هواك وكان ناري، ناري
وإنت ولا داري ولا داري
هواك وكان ناري، ناري
وإنت ولا داري ولا داري
وتقول حبيبي وإزاى حبيبي
وإنت ناسيني فى عز الآه
إنده عليا، إسأل عينيا
إنده عليا، إسأل عينيا
ما هي هي
آآآآه، آه هنساك أنا
بتقولى نرجع للمكتوب
طب كنت فين وأنا دايب دوب
هنعيده ليه تاني، تاني
هنحب ليه تاني ليه تاني
هنعيده ليه تاني، تاني
هنحب ليه تاني ليه تاني
كفاية مرة خليها ذكرى
ده أنا عندي بكرة هعيش وياك
إنده عليا، إسأل عينيا
إنده عليا، إسأل عينيا
ما هي هي
آآآآه، آه هنساك أنا
بتقولى نرجع للمكتوب
طب كنت فين وأنا دايب دوب
بتقولى نرجع للمكتوب
طب كنت فين وأنا دايب دوب
إنده عليا، شاغل عينيا
إنده عليا، شاغل عينيا
ما هي هي
آآآآه، آه هنساك أنا
Traduction des paroles
Vous dire que nous revenons à l'ouvrage.
J'étais Finn, et je suis doop doop doop.
Vous dire que nous revenons à l'ouvrage.
J'étais Finn, et je suis doop doop doop.
Me regarder dans les yeux.
Me regarder dans les yeux.
Qu'est-ce que c'est?
Ah, ah, hensak, I...
Vous dire que nous revenons à l'ouvrage.
J'étais Finn, et je suis doop doop doop.
Ton passe-temps était fougueux, fougueux.
Et vous, ma maison, ma maison.
Ton passe-temps était fougueux, fougueux.
Et vous, ma maison, ma maison.
Et elle dit: "bébé, Comment va mon bébé?"
Et tu m'oublies dans la gloire des dieux.
Me regarder dans les yeux.
Me regarder dans les yeux.
Qu'est-ce que c'est?
Ah, ah, hensak, I...
Vous dire que nous revenons à l'ouvrage.
J'étais Finn, et je suis doop doop doop.
Nous allons revenir vers lui à nouveau, Taani.
Nous allons l'aimer plus tard.
Nous allons revenir vers lui à nouveau, Taani.
Nous allons l'aimer plus tard.
Assez d'une fois. faire un mémoire.
J'ai une boule. Je vais vivre avec vous.
Me regarder dans les yeux.
Me regarder dans les yeux.
Qu'est-ce que c'est?
Ah, ah, hensak, I...
Vous dire que nous revenons à l'ouvrage.
J'étais Finn, et je suis doop doop doop.
Vous dire que nous revenons à l'ouvrage.
J'étais Finn, et je suis doop doop doop.
Me regarder dans les yeux.
Me regarder dans les yeux.
Qu'est-ce que c'est?
Ah, ah, hensak, I...