Amnesty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Three Cheers For My Baby
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Three Cheers For My Baby » de Amnesty.
Paroles
You just imagine yourself at your favorite baseball game
Instead of your favorite team is your baby out there playing
She makes me feel, feel good
She makes me feel so happy
Oh oh, and when she touches the way she touches me
Makes me sigh
Give three cheers for my baby
Give her three more cheers for my baby
Yeah
My baby told me that she will always stand by me
Through thick and thin it doesn’t matter she will always be right beside me
I think she’s mine for life
I guess that’s why I’m always feeling good
Oh and when she kisses the way she kisses me
Makes me sigh
Give three cheers for my baby
Give three cheers for my baby, hey hey hey
For my baby, yeah, three cheers
For my baby, yeah, three cheers
Just like a baseball game, my baby hits a home run (for my baby yeah,
three cheers)
Give her three more cheers
Just like a football game, my baby runs a touchdown (for my baby yeah,
three cheers)
Give her three more cheers, yeah yeah yeah
Each and every day i cry hip hip hurrah
For my baby, for my baby, for my baby
Got to give her three more cheers
Got to give her three cheers in the morning
Got to give her three cheers in the evening
Traduction des paroles
Vous vous imaginez à votre jeu de baseball préféré
Au lieu de votre équipe favorite est votre bébé là bas jouer
Elle me fait sentir, se sentir bien
Elle me fait me sentir si heureux
Oh oh, Et quand elle touche la façon dont elle me touche
Me fait soupirer
Donnez trois acclamations pour mon bébé
Donne lui trois autres acclamations pour mon bébé
Ouais
Mon bébé m'a dit qu'elle sera toujours à mes côtés
À travers épais et mince il n'a pas d'importance elle sera toujours juste à côté de moi
Je pense qu'elle est à moi pour la vie
Je suppose que c'est pourquoi je suis toujours sentir bon
Oh Et quand elle embrasse comme elle m'embrasse
Me fait soupirer
Donnez trois acclamations pour mon bébé
Donner trois hourras pour mon bébé, hé hé hé
Pour mon bébé, oui, trois fois bravo
Pour mon bébé, oui, trois fois bravo
Tout comme un match de baseball, mon bébé frappe un home run (pour mon bébé oui,
trois hourras)
Donne lui trois autres acclamations
Tout comme un match de football, mon bébé exécute un touchdown (pour mon bébé ouais,
trois hourras)
Donne-lui trois autres acclamations, ouais ouais ouais
Chaque jour je pleure hip hip hourra
Pour mon bébé, mon bébé, mon bébé
Je dois lui donner trois autres acclamations
Je dois lui donner trois acclamations dans la matinée
Je dois lui donner trois acclamations dans la soirée