Amiel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Can Break Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Can Break Me » de Amiel.
Paroles
I don’t know
Where I go
I know I’ve seen some bad things
That’s for sure
And yet I know
I’m on my way
I’m sure that I will meet them
Yesterday
You can beat me to my knees
Make me cry, yeah
Take of me freely
If you like it Cos I don’t care
What you say to me Nothing can change me I don’t care what you do to me
Nothing can break me I enjoy
Enjoy as pain
I feel that I’ve been tested
And tried again
And I’ve known love
And love as hate
Wasted days and senses
I’ve made mistakes
You can beat me to my knees
Make me cry, yeah
Take of me freely
If you like it Cos I don’t care
What you say to me Nothing can change me I don’t care what you do to me
Nothing can break me Nothing can break me Nothing can break me I don’t care
What you say to me Nothing can change me I don’t care what you do to me
Nothing can break me I don’t care
What you say to me Nothing can change me
(I don’t care what you say)
I don’t care what you do to me
(Nothing can break me)
Nothing can break me
(Nothing can break me)
I don’t care what you say to me
(Nothing can break me)
Nothing can change me
(I don’t care what you say to me)
I don’t care what you do to me
(Nothing can change me)
Nothing can break me
(I don’t care what you do to me)
I don’t care what you say to me Nothing can break me
(nothing can change me)
Traduction des paroles
Je ne sais pas
Où je vais
Je sais que j'ai vu de mauvaises choses
C'est sûr
Et pourtant, je sais
Je suis sur mon chemin
Je suis sûr que je vais les rencontrer
Hier
Vous pouvez me battre à genoux
Me faire pleurer, ouais
Prenez de moi librement
Si vous l'aimez, parce que je ne se soucient pas
Ce que tu me dis rien ne peut me changer je me fiche de ce que tu me fais
Rien ne peut me briser j'aime
Profitez comme la douleur
J'ai l'impression que j'ai testé
Et essayé à nouveau
Et j'ai connu l'amour
Et l'amour comme la haine
Jours et sens gaspillés
J'ai fait des erreurs
Vous pouvez me battre à genoux
Me faire pleurer, ouais
Prenez de moi librement
Si vous l'aimez, parce que je ne se soucient pas
Ce que tu me dis rien ne peut me changer je me fiche de ce que tu me fais
Rien ne peut me briser rien ne peut me briser rien ne peut me briser Je m'en fous
Ce que tu me dis rien ne peut me changer je me fiche de ce que tu me fais
Rien ne peut me briser Je m'en fous
Ce que tu me dis rien ne peut me changer
(Je n'aime pas ce que vous dites)
Je me fiche de ce que tu me fais
(Rien ne peut me briser)
Rien ne peut me briser
(Rien ne peut me briser)
Je me fiche de ce que tu me dis
(Rien ne peut me briser)
Rien ne peut me changer
(Je me fiche de ce que vous me dites)
Je me fiche de ce que tu me fais
(Rien ne peut me changer)
Rien ne peut me briser
(Je me fiche de ce que vous me faites)
Je me fiche de ce que tu me dis rien ne peut me briser
(rien ne peut me changer)