Amie Miriello — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Came Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Came Around » de Amie Miriello.
Paroles
La, da, da, da, da, da, yeah
Hold me down, don’t ever let me go
I’m a photograph of someone who used to care
I’m a dropout, think about it, baby, that ain’t cool
You knew me then and I’m headed straight back there
I shoulda loved you more and I shoulda been more ready
But I’m learning as I go, don’t you know
Every day’s when it hurts so bad
Everybody changes with a chance and I came around
La, da, da, da, da, da, da Sleepless nights, drownin' in alcohol
When it comes to mind, blood rushes to my head
Like a sad song all along, I’m the one who’s scared
The won who lost and a fool to pay the cost
I shoulda done my best and I shoulda loved you steady
But I’m learning as I go, don’t you know
Every, day's when it hurts so bad
Everybody changes with a chance
Yeah, I’m learning as I go, don’t you know
Every day’s when it hurts so bad
Everybody changes with a chance and I came around
Da, da, da, da, da, da, yeah
Mmm
I came around
La, da, da, da, da, da La, da, da, da, da, da I shoulda loved you more and I shoulda been more ready
And I should’ve changed before it really was too late
Oh, but, baby, that’s before everything just all fell down
But I’m learning as I go, don’t you know
Every day’s when it hurts so bad
Everybody changes with a chance
Yeah, I’m learning as I go, don’t you know
Every day’s when it hurts so bad
Everybody changes with a chance, with a chance
And I’m learning as I go, don’t you know
Every day’s when it hurts so bad
Everybody changes with a chance, with a chance
And I’m learning as I go, don’t you know
Every day’s when it hurts so bad
Everybody changes with a chance, I came around
La, da, da, da, da, da, da I came around
La, da, da, da, da, da, da
Traduction des paroles
La, da, da, da, da, da, ouais
Tiens-moi, ne me laisse jamais partir
Je suis une photo de quelqu'un qui s'en souciait
Je suis un décrocheur, réfléchis, bébé, ce n'est pas cool
Vous me connaissiez à l'époque et j'y retourne tout droit
J'aurais dû t'aimer davantage et être plus prête
Mais j'apprends que je vais, vous ne savez pas
Chaque jour c'est quand ça fait si mal
Tout le monde change avec une chance et je suis venu autour
La, da, da, da, da, da, da nuits Blanches, drownin' dans l'alcool
Quand il vient à l'esprit, le sang se précipite à ma tête
Comme une chanson triste tout au long, je suis celui qui a peur
Le gagné qui a perdu et un imbécile pour payer le coût
J'aurais dû faire de mon mieux et je t'aurais aimé
Mais j'apprends que je vais, vous ne savez pas
Chaque, jour où elle l'a fait si mal
Tout le monde change avec une chance
Ouais, j'apprends que je vais, vous ne savez pas
Chaque jour c'est quand ça fait si mal
Tout le monde change avec une chance et je suis venu autour
Da, da, da, da, da, da, ouais
Mmm
Je suis autour de
La, da, da, da, da, da La, da, da, da, da, da, j'aurais dû vous aime plus, et j'aurais dû été plus prêt
Et j'aurais dû changer avant qu'il ne soit trop tard
Oh, Mais, bébé, c'est avant que tout ne tombe
Mais j'apprends que je vais, vous ne savez pas
Chaque jour c'est quand ça fait si mal
Tout le monde change avec une chance
Ouais, j'apprends que je vais, vous ne savez pas
Chaque jour c'est quand ça fait si mal
Tout le monde change avec une chance, une chance
Et j'apprends que je vais, vous ne savez pas
Chaque jour c'est quand ça fait si mal
Tout le monde change avec une chance, une chance
Et j'apprends que je vais, vous ne savez pas
Chaque jour c'est quand ça fait si mal
Tout le monde change avec une chance, je suis venu autour
La, da, da, da, da, da, da, je suis venu autour de
La, da, da, da, da, da, da