Amerie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Talkin' To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Talkin' To Me » de Amerie.
Paroles
Wishin' we could read minds
Don’t wanna let our feelings show
So even if you say you don’t understand
I’m willing to give as much time as I can
'Cause every time our eyes meet
Every time our eyes meet
Be talkin', talkin', talkin', talkin' to me (talkin' to me)
Talkin', talkin', talkin', talkin', to me
Just ain’t no need for words to speak (oh)
'Cause every time be talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Be talkin', talkin', talkin' to me (talkin' to me)
You’re always actin' so composed and cool
Never got too many words for me (too many words)
You always turn your head and make sure I see (just to make sure)
Baby, ain’t nothin' wrong with the love
That you and I dream of; so sweet
Your actions say more than your lips can speak
My friends say that they just can’t see (they just can’t see)
How a love unspoken can be so deep (can be so deep)
And every time that you look my way
I see what your heart wants to say to me
Every time our eyes meet (oh yeah)
Be talkin', talkin', talkin', talkin' to me (talkin' to me)
Talkin', talkin', talkin', talkin', to me
Just ain’t no need for words to speak (Ain't no need for words)
Cause every time
Be talkin', talkin', talkin' to me (no no no no no)
Be talkin', talkin', talkin' to me
Every time our eyes meet (my eyes meet your, meet yours)
Be talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Talkin', talkin', talkin', talkin', to me (to me)
Just ain’t no need for words to speak, 'cause every time
Be talkin', talkin', talkin' to me (every touch you give is like you’re talkin'
to me)
Be talkin', talkin', talkin', to me
Oh yeah, yeah, oh
Talkin', talkin', talkin', talkin', to me
Oh, whoa, yeah
Talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Every time our eyes meet (every time)
Be talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Talkin', talkin', talkin', talkin' to me (oh yeah, oh)
Just ain’t no need for words to speak
'Cause every time (I hear you baby callin' me just ain’t no need for words)
Be talkin', talkin', talkin' to me
Be talkin', talkin', talkin' to me
No need for words
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh
Traduction des paroles
Wishin' on pouvait lire dans les pensées
Ne veux pas laisser nos sentiments spectacle
Donc, même si vous dites que vous ne comprenez pas
Je suis prêt à donner autant de temps que je peux
Parce que chaque fois que nos yeux se rencontrent
Chaque fois que nos yeux se rencontrent
Être talkin', talkin', talkin', talkin' to me (talkin' pour moi)
Parler, parler, parler, parler pour moi
Juste n'est pas besoin de mots pour parler (oh)
Parce qu'à chaque fois être talkin', talkin', talkin', talkin' pour moi
Être talkin', talkin', talkin' to me (talkin' pour moi)
Tu agis toujours si bien et si cool
Jamais eu trop de mots pour moi (trop de mots)
Vous tournez toujours la tête et assurez-vous que je vois (juste pour vous assurer)
Baby, ain't nothin' de mal avec l'amour
Que vous et moi rêvons; si doux
Vos actions en disent plus que vos lèvres ne peuvent parler
Mes amis disent qu'ils ne peuvent tout simplement pas voir (ils ne peuvent tout simplement pas voir)
Comment un amour non-dit peut être si profond (peut être si profond)
Et chaque fois que tu regardes mon chemin
Je vois ce que ton cœur veut me dire
Chaque fois que nos yeux se rencontrent (oh ouais)
Être talkin', talkin', talkin', talkin' to me (talkin' pour moi)
Parler, parler, parler, parler pour moi
Juste n'est pas besoin de mots pour parler (N'est pas besoin de mots)
Cause chaque fois
Être talkin', talkin', talkin ' à moi (non non non non non)
Être talkin', talkin', talkin' pour moi
Chaque fois que nos yeux se rencontrent (mes yeux se rencontrent votre, rencontrer le vôtre)
Être talkin', talkin', talkin', talkin' pour moi
Parler, parler, parler, parler pour moi (pour moi)
C'est juste pas besoin de mots pour parler, parce que chaque fois
Être talkin', talkin', talkin 'à moi (chaque contact que vous donnez est comme vous talkin'
pour moi)
Être talkin', talkin', talkin', pour moi
Oh ouais, ouais, oh
Parler, parler, parler, parler pour moi
Oh, ouais, ouais
Parler, parler, parler, parler pour moi
Chaque fois que nos yeux se rencontrent (chaque fois)
Être talkin', talkin', talkin', talkin' pour moi
Talkin', talkin', talkin', talkin ' à moi (oh ouais, oh)
N'est tout simplement pas pas besoin de mots pour parler