American Minor — Paroles et traduction des paroles de la chanson All My Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All My Time » de American Minor.
Paroles
I had every reason
I should’ve held back
But I had to believe that something
Was better than nothing at all
She said, «You've been leaving
Seems like every time I turn around
You’ve been chasing something
I just can’t take it no more»
All my time
And money will be gone
Out of reach
But I’ll be coming home
Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna run to me? Oh Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna turn your back on me?
Baby it’s plain to see
A little hard to believe
I can’t give what I’m receiving away
Don’t come down on me Sleepless nights on the wire
Seems like every time you’re not around
I’m burning down
Won’t you save a place for me on down the line?
All my time
And money will be gone
Out of reach
But I’ll be coming home
Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna run to me? Oh Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna turn your back on me?
Baby you know we came a long long way
When they’d refuse you, you could fall in my arms and sway
Together we departed but now we drift away
We can’t finish what we started, yeah
Finish what we started, yeah
Finish what we started, yeah
Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna run to me? Oh Hey, where are you gonna run to?
Who are you gonna run to?
Are you gonna turn your back on me?
Traduction des paroles
J'avais toutes les raisons
Je devrais avoir retenu
Mais je devais croire que quelque chose
Était mieux que rien du tout
Elle a dit, «Vous avez été en laissant
On dirait que chaque fois que je me retourne
Tu as poursuivi quelque chose
Je ne peux pas prendre non plus»
Tout mon temps
Et de l'argent aura disparu
Hors de portée
Mais je vais rentrer à la maison
Hé, où tu vas courir à?
Tu vas courir vers qui?
Tu vas courir vers moi? Oh Hé, où tu vas courir à?
Tu vas courir vers qui?
Tu vas me tourner le dos?
Bébé c'est évident à voir
Un peu difficile à croire
Je ne peux pas donner ce que je reçois
Ne viens pas sur moi les nuits blanches sur le fil
On dirait que chaque fois que tu n'es pas là
Je suis en train de brûler
Tu ne veux pas me garder une place en bas de la ligne?
Tout mon temps
Et de l'argent aura disparu
Hors de portée
Mais je vais rentrer à la maison
Hé, où tu vas courir à?
Tu vas courir vers qui?
Tu vas courir vers moi? Oh Hé, où tu vas courir à?
Tu vas courir vers qui?
Tu vas me tourner le dos?
Bébé tu sais on a fait un long long chemin
Quand ils te refuseraient, tu pourrais tomber dans mes bras et te balancer
Ensemble nous sommes partis mais maintenant nous nous éloignons
On ne peut pas finir ce qu'on a commencé
Finir ce que nous avons commencé, ouais
Finir ce que nous avons commencé, ouais
Hé, où tu vas courir à?
Tu vas courir vers qui?
Tu vas courir vers moi? Oh Hé, où tu vas courir à?
Tu vas courir vers qui?
Tu vas me tourner le dos?