Amelie — Paroles et traduction des paroles de la chanson I don't wanna take it slow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I don't wanna take it slow » de Amelie.
Paroles
Letra de I Don’t Wanna Take It Slow —
In a new york minute, we met in an instant
Running on an ill state of mind
The moment came and went, now we’re more than friends
Wanna take you on a little joyride
So listen
Don’t go fading in the rearview
Can’t wait half a second more
Girl, I like the way you make me feel
And this time it’s for real
So come and take the wheel
Ran the red light, almost midnight
You better hope take us out
I don’t wanna take it slow
It’s just too bright, don’t say goodnight
Baby, no one’s stopping us No, I don’t wanna take it slow
I don’t wanna take it slow
I don’t wanna take it slow
We go forever when we’re together
We’re falling so hard like the pouring rain
And when we’re apart it only gets so far
Till I wanna do it, do it all again
Don’t go fading in the rearview
Can’t wait half a second more
Girl, I like the way you make me feel
And this time it’s for real
So come and take the wheel
Ran the red light, almost midnight
You better hope take us out
I don’t wanna take it slow
It’s just too bright, don’t say goodnight
Baby, no one’s stopping us No, I don’t wanna take it slow
I don’t wanna take it slow
I don’t wanna take it slow
We got no time to waste
So what’s it gonna take?
Ran the red light, almost midnight
You better hope take us out
I don’t wanna take it slow
It’s just too bright, don’t say goodnight
Baby, no one’s stopping us No, I don’t wanna take it slow
I don’t wanna take it slow x2
Traduction des paroles
Letra de Je ne veux pas y aller doucement —
Dans une minute à new york, nous nous sommes rencontrés en un instant
En cours d'exécution sur un mauvais état d'esprit
Le moment est venu et est allé, maintenant nous sommes plus que des amis
Tu veux faire une petite virée
Alors, écoutez
Ne va pas disparaître dans le rétroviseur
Je ne peux pas attendre une demi seconde de plus
Fille, j'aime la façon dont tu me fais sentir
Et cette fois c'est pour de vrai
Alors venez prendre le volant
A couru le feu rouge, presque minuit
Vous espérez que nous sortir
Je ne veux pas y aller lentement
C'est trop lumineux, ne dis pas bonne nuit
Bébé, personne ne nous arrête Non, Je ne veux pas y aller lentement
Je ne veux pas y aller lentement
Je ne veux pas y aller lentement
On y va pour toujours quand on est ensemble
Nous tombons si fort comme la pluie battante
Et quand on est séparés ça ne fait que si loin
Jusqu'à ce que je le veuille, refais tout
Ne va pas disparaître dans le rétroviseur
Je ne peux pas attendre une demi seconde de plus
Fille, j'aime la façon dont tu me fais sentir
Et cette fois c'est pour de vrai
Alors venez prendre le volant
A couru le feu rouge, presque minuit
Vous espérez que nous sortir
Je ne veux pas y aller lentement
C'est trop lumineux, ne dis pas bonne nuit
Bébé, personne ne nous arrête Non, Je ne veux pas y aller lentement
Je ne veux pas y aller lentement
Je ne veux pas y aller lentement
On n'a pas de temps à perdre
Donc ce qu'il va prendre?
A couru le feu rouge, presque minuit
Vous espérez que nous sortir
Je ne veux pas y aller lentement
C'est trop lumineux, ne dis pas bonne nuit
Bébé, personne ne nous arrête Non, Je ne veux pas y aller lentement
Je ne veux pas le prendre lentement x2