Amelia Curran — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somebody Somewhere

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somebody Somewhere » de Amelia Curran.

Paroles

I came from a shadow laid at my feet stretched out before me incomplete.
Breathed to them children, cut loose at my feet
Bottled my Somebody, somewhere is missing you now.
They promised you mercy and they’ll find it somehow.
Keep the horizon ahead of your game
Look to your victory songs they sound the same
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
I shattered the arrow inside of my heart
10,000 pieces broken apart.
Sewn into gardens grown up in greens
I battled my harvest all over again
Somebody, somewhere is missing you now.
They promised you mercy and they’ll find it somehow.
Keep the horizon ahead of your game
Look to your victory songs they sound the same
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
I have no mystery, I hold no key
I know 10,000 others just like me.
Somebody, somewhere is missing you now.
They promised you mercy and they’ll find it somehow.
Keep the horizon ahead of your game
Look to your victory songs they sound the same

Traduction des paroles

Je suis venu d'une ombre posée à mes pieds étendu devant moi incomplète.
Respiré à ces enfants, coupé lâche à mes pieds
Mis en bouteille mon Quelqu'un, quelque part vous manque maintenant.
Ils vous ont promis de la miséricorde et ils la trouveront d'une manière ou d'une autre.
Gardez l'horizon en avance sur votre jeu
Regardez vos chansons de victoire ils sonnent la même chose
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
J'ai brisé la flèche à l'intérieur de mon coeur
10 000 pièces cassées.
Cousu dans des jardins grandi dans les verts
J'ai encore lutté contre ma récolte
Quelqu'un, quelque part vous manque maintenant.
Ils vous ont promis de la miséricorde et ils la trouveront d'une manière ou d'une autre.
Gardez l'horizon en avance sur votre jeu
Regardez vos chansons de victoire ils sonnent la même chose
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na-na, na-na-na-na.
Je n'ai pas de mystère, je tiens pas de clé
Je connais 10 000 autres comme moi.
Quelqu'un, quelque part vous manque maintenant.
Ils vous ont promis de la miséricorde et ils la trouveront d'une manière ou d'une autre.
Gardez l'horizon en avance sur votre jeu
Regardez vos chansons de victoire ils sonnent la même chose