AmbraMarie — Paroles et traduction des paroles de la chanson My enemy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My enemy » de AmbraMarie.
Paroles
I awake
it's bright
my eyes are open wide
I feel confused
just lying in my room
I hear again
The same familiar noise
the radio plays the same old song
There's no remedy for this,
let me breathe, I can't move on
this tedious way of life
is pulsing through my vains, oh no!
There's no way to escape my mind is torn
I'm crying out,
teased by my enemy
but there's no way out
there's no shelter
I'm turning paranoid
I'm screaming out
walking on a tightrope
it's not a game
it's not my fault
It's wearing me down again
Ground-hog day again
we always start the same
I move and turn
The phone rings in my head
this endless voice
no matter what it says
it echoes around my prison walls
Without remedy for this,
just one breath cannot conceive
the need for space
I've always searched and never found
There's no way to escape my mind is torn
I'm crying out,
teased by my enemy
but there's no way out
there's no shelter
I'm turning paranoid
I'm screaming out
walking on a tightrope
it's not a game
it's not my fault
It's wearing me down again
Traduction des paroles
Je me réveille il est lumineux mes yeux sont grands ouverts je me sens confus juste couché dans ma chambre j'entends à nouveau le même bruit familier la radio joue la même vieille chanson Il n'y a pas de remède pour cela, laissez-moi respirer, Je ne peux pas avancer ce mode de vie fastidieux palpite à travers mes vains, oh non!
Il n'y a aucun moyen d'échapper mon esprit est déchiré je pleure, taquiné par mon ennemi mais il n'y a aucun moyen de sortir il n'y a pas d'abri je deviens paranoïaque je crie marcher sur une corde raide ce n'est pas un jeu ce n'est pas de ma faute il me fatigue à nouveau jour de Ground-hog encore nous commençons toujours la même chose je bouge et tourne le téléphone sonne dans ma tête cette voix sans fin quoi qu'il dise elle résonne autour des murs de ma prison sans remède pour cela, juste un souffle ne peut pas concevoir le besoin d'espace j'ai toujours cherché et jamais trouvé il n'y a aucun moyen d'échapper à mon esprit est déchiré je pleure, taquiné par mon ennemi mais il n'y a pas moyen de sortir il n'y a pas d'abri je deviens paranoïaque je crie marcher sur une corde raide ce n'est pas un jeu ce n'est pas ma faute ça me fatigue à nouveau