Amber Spyglass — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silent Ravine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silent Ravine » de Amber Spyglass.
Paroles
Carving into you
Your innocence is lost
In your own obscurity
The colours of the riverbed
Keep bleeding into this
Silent ravine
Silent ravine
So let me take your eyes
And wash them free
To saturate malady
That grows within this
Silent ravine
Silent ravine
Silent ravine
You float inside yourself
Digesting suicide
Darkened by inflictions
Derived from your decline
The faces that you see aren’t what they seem to be
When you’re slipping in between two worlds you say your name
Let me take your eyes
And wash them free
To saturate malady
That grows within this
Silent ravine
Silent ravine
Silent ravine
Cool breeze intervenes
Cool breeze intervenes
You said you’d be alone
And feel no love and be no one
You said you’d be alone
And feel no love and be no one
And I
Take your eyes
Wash them free
To saturate malady
That grows within this
Silent ravine (Silent ravine)
Silent ravine (Silent ravine)
Traduction des paroles
Sculpture en vous
Votre innocence est perdue
Dans votre propre obscurité
Les couleurs du lit de la rivière
Garder des saignements dans ce
Ravin silencieux
Ravin silencieux
Alors laisse moi prendre tes yeux
Et lavez-les GRATUITEMENT
Pour saturer la maladie
Cela se développe dans ce
Ravin silencieux
Ravin silencieux
Ravin silencieux
Vous flottez à l'intérieur de vous-même
Digérer le suicide
Noircie par intentionnellement
Dérivé de votre déclin
Les visages que vous voyez ne sont pas ce qu'ils semblent être
Quand vous vous glissez entre deux mondes vous dites votre nom
Laisse moi prendre tes yeux
Et lavez-les GRATUITEMENT
Pour saturer la maladie
Cela se développe dans ce
Ravin silencieux
Ravin silencieux
Ravin silencieux
Brise fraîche intervient
Brise fraîche intervient
Tu as dit que tu serais seul
Et ne ressentez pas d'amour et ne soyez personne
Tu as dit que tu serais seul
Et ne ressentez pas d'amour et ne soyez personne
Et Je
Prendre vos yeux
Laver gratuit
Pour saturer la maladie
Cela se développe dans ce
Ravin silencieux (ravin silencieux)
Ravin silencieux (ravin silencieux)