Amber Rubarth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something New
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something New » de Amber Rubarth.
Paroles
When did the fire start to die
It’s been raining now for quite some time
And so I’ll travel down the road and find something new
And as your silhouette shrinks down
I feel my face grow a little frown
That moves through the night into a lighter shade of blue
And I fall for something new
I fall for something new
The sunlight passed your shadow by And left me craving such a bigger view
I’m falling now for something new
And it happens once again
There is no fullfilment in the end
I got a feeling that I’m doing something wrong
But the cycle keeps its spin
Faster now it moves within me Down through my every move and I can’t keep still for long
'Til I fall for something new
I fall for something new
The sunlight passed your shadow by And left me craving such a bigger view
I’m falling now for something new
Why do I keep on looking though I’ve got it all right here?
Why do I shut it out?
Why do I keep on looking though I’ve got it all right here?
When will this appetite start drying out?
And I’ll fall for something new
I’m falling for something new
This time I will stand my ground
And appreciate this perfect view
I’m fallen now for something new
I’m falling now for something new
I’m falling now for something
Traduction des paroles
Quand le feu commence à mourir
Il pleut depuis un bon moment
Et donc je vais voyager sur la route et trouver quelque chose de nouveau
Et comme votre silhouette se rétrécit
Je sens mon visage pousser un peu froncer les sourcils
Qui se déplace à travers la nuit dans une nuance plus claire de bleu
Et je tombe amoureux de quelque chose de nouveau
Je tombe pour quelque chose de nouveau
La lumière du soleil a passé votre ombre et m'a laissé envie d'une vue plus grande
Je tombe maintenant pour quelque chose de nouveau
Et cela arrive encore une fois
Il n'y a pas de fullfilment à la fin
J'ai l'impression que je fais quelque chose de mal
Mais le cycle garde son spin
Plus vite maintenant il se déplace en moi à travers tous mes mouvements et je ne peux pas rester immobile longtemps
Jusqu'à ce que je tombe pour quelque chose de nouveau
Je tombe pour quelque chose de nouveau
La lumière du soleil a passé votre ombre et m'a laissé envie d'une vue plus grande
Je tombe maintenant pour quelque chose de nouveau
Pourquoi est-ce que je continue à chercher bien que j'ai tout ici?
Pourquoi dois-je arrêter de sortir?
Pourquoi est-ce que je continue à chercher bien que j'ai tout ici?
Quand cet appétit de commencer le séchage?
Et je vais tomber pour quelque chose de nouveau
Je craque pour quelque chose de nouveau
Cette fois je vais tenir mon terrain
Et appréciez cette vue parfaite
Je suis tombé maintenant pour quelque chose de nouveau
Je tombe maintenant pour quelque chose de nouveau
Je tombe maintenant pour quelque chose