Amaury Perez — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Habana Mía
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Habana Mía » de Amaury Perez.
Paroles
Para las angustias pasadas: La Habana
Por los desvaríos del día: La Habana
Para reinventarse los grises
Y encontrar el agua y las ganas
Cual si un curandero revive La Habana
La Habana, La Habana mía
La Habana, La Habana nuestra
Habana que no varía, Habana qué no te diera
Habana qué no tendrías, Habana qué no tuvieras
Para acompletarte los sueños: La Habana
Para replantearse la vida: La Habana
Para que la luz cauterice
Para remontar esperanzas
Para hacerlas casi visibles: La Habana!
Para los descuidos del alma: La Habana
Para el vendaval que se arrima: La Habana
Para no pasar de infelices
Cuando se despeñe la calma
Para los olvidos gentiles: La Habana
Traduction des paroles
Pour les angoisses du passé: La Havane
Pour les ravages du jour: La Havane
Réinventer les gris
Et trouver de l'eau et le désir
Et si un guérisseur ressuscite La Havane
La Havane, ma Havane
La Havane, notre Havane
La havane qui ne varie pas, la Havane que ne vous donne pas
La havane, ce que vous n'auriez pas, la Havane, que vous n'auriez pas
Pour réaliser vos rêves: La Havane
Pour repenser la vie: la Havane
Pour que la lumière cautérise
Pour rassembler les espoirs
Pour les rendre presque visibles: La Havane!
Pour l'insouciance de l'âme: La Havane
Pour le coup de vent qui s'arrête: La Havane
Pour ne pas être malheureux
Lorsque le calme falls
Pour l'oubli doux: La Havane