[AMATORY] — Paroles et traduction des paroles de la chanson Негатив
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Негатив » de [AMATORY].
Paroles
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Я вновь один, стою перед тобой,
Смотря в твои глаза —
Я вижу печаль и боль, а так же пустота…
Сделай шаг ко мне, — будь ближе!
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Новый наступит день.
Снова один, как тень бродишь среди людей.
Я не хочу быть таким как все.
Новый наступит день.
Снова один, как тень бродишь среди людей.
Я не хочу быть таким как все.
Я не хочу быть таким как все!
Я не хочу быть таким как все!
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Traduction des paroles
Je demande - ne mentez pas, il n'y a nulle part où aller;
Seulement nous deux, ici et maintenant —
Tu peux tout me dire, je disparaîtrai dans le noir;
Je suis le reflet dans le miroir.
Je suis de nouveau seul, debout devant toi,
Regarder dans tes yeux —
Je vois la tristesse et la douleur, ainsi que le vide…
Fais un pas vers moi, sois plus proche!
Je demande - ne mentez pas, il n'y a nulle part où aller;
Seulement nous deux, ici et maintenant —
Tu peux tout me dire, je disparaîtrai dans le noir;
Je suis le reflet dans le miroir.
Un nouveau jour viendra.
Encore une fois, comme une ombre errant parmi les gens.
Je ne veux pas être comme tout le monde.
Un nouveau jour viendra.
Encore une fois, comme une ombre errant parmi les gens.
Je ne veux pas être comme tout le monde.
Je ne veux pas être comme tout le monde!
Je ne veux pas être comme tout le monde!
Je demande - ne mentez pas, il n'y a nulle part où aller;
Seulement nous deux, ici et maintenant —
Tu peux tout me dire, je disparaîtrai dans le noir;
Je suis le reflet dans le miroir.