Amaran's Plight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shattered Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shattered Dreams » de Amaran's Plight.
Paroles
The journey of life is a delicate task
It has many twists and turns
Progress is fading and sinking real fast
Aimless with nowhere to run
The weight of the stress it discolors my skin
I’m blinded by my tears
I crawl up these walls that surround me now
Familiar scenes unfold
Life it can change in the blink of an eye
Tragedy comes with no warning sign
Shattered dreams — broken pieces of my life
Dreaded scenes — how can I fix them or my life, again
When youth was upon me, an angel appeared
And said I’d never be alone
Now my life moves before me, with chilling details
As I face death on my own
On my own… On my own…
They know there’s something, that’s growing inside
Their faces show, concerns they cannot hide
Their whispers bring on silent screams
Misfortune brings on, brings on shattered dreams
Hear the voice of wisdom
Message in the light
I curse the family tree that has brought
On all this plight
Driven by this silent voice, driven by my eyes
I curse the hands of time that are tearing me apart
Now as I exit the maze of discern
I enter the crossroads of life
There is no time for penance or pity
The truth I can’t deny
Life it change, in the blink of an eye
Tragedy, it comes with no warning sign
Shattered dreams — Broken pieces of my life
Dreaded scenes — How can I fix them or my life?
Shattered dreams — Broken pieces of my life
Dreaded scenes — How can I fix them or my life, again?
Traduction des paroles
Le voyage de la vie est une tâche délicate
Il a beaucoup de rebondissements
Le progrès s'estompe et coule très vite
Sans but avec nulle part où courir
Le poids du stress il décolore ma peau
Je suis aveuglé par mes larmes
Je rampe sur ces murs qui m'entourent maintenant
Scènes familières se déroulent
La vie peut changer en un clin d'œil
La tragédie vient sans signe d'avertissement
Rêves brisés - morceaux brisés de ma vie
Scènes redoutées-Comment puis-je les réparer ou ma vie, encore une fois
Quand la jeunesse était sur moi, un ange est apparu
Et a dit que je ne serais jamais seul
Maintenant, ma vie se déplace devant moi, avec des détails effrayants
Comme je fais face à la mort sur mon propre
Sur mon propre... Sur mon propre…
Ils savent qu'il y a quelque chose qui pousse à l'intérieur
Leurs visages montrent, des préoccupations qu'ils ne peuvent cacher
Leurs chuchotements provoquent des cris silencieux
Malheur apporte, apporte des rêves brisés
Entendre la voix de la sagesse
Message à la lumière
Je maudis l'arbre généalogique qui a apporté
Sur toute cette situation
Mû par cette voix silencieuse, mû par mes yeux
Je maudis les mains du temps qui me déchirent
Maintenant que je quitte le labyrinthe de discern
J'entre au carrefour de la vie
Il n'y a pas de temps pour la pénitence ou la pitié
La vérité que je ne peux pas nier
Vie changer en un clin d'œil
Tragédie, il est livré avec aucun signe d'avertissement
Rêves brisés - morceaux brisés de ma vie
Scènes redoutées-Comment puis-je les réparer ou ma vie?
Rêves brisés - morceaux brisés de ma vie
Scènes redoutées-Comment puis-je les réparer ou ma vie, encore une fois?