Amaran's Plight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Incident at Haldeman's Lake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Incident at Haldeman's Lake » de Amaran's Plight.
Paroles
The frigid wind, chills us to the bone
As our blades cut the ice
The lake is unforgiving in it’s quest
Her depths lure and entice
We’re in our own perfect world
Desires on the move
Dreaming of green grass and lazy days
Blinding passion sets the mood
We are seduced and then betrayed
By our own encumbrance
We’re in constant jeopardy
While exposed to the elements
With the twinkling of an eye
Our bliss turns to peril
I became one with the ice
The lake she beckoned me Danger comes when things
Go awry
Then you fade and ask why, why, why…
II. Nex Per Res: (Instrumental)
III. Breath of Life
The light in the tunnel fades
As her voice draws me back
I hear her cries but cannot speak
My body’s numb, my senses weak
As I begin to drift away
I feel her lips touching mine
My eyes are open but I am blind
My spirit slams my body from above
As I begin to twist and shove
My angel saved my life
Brought me back from death and time
I’ve been given one more chance
To see my love, I won’t forget, I…
Was seduced and then betrayed
By my own inconsequence
Survived my own uncertainty
And I’m back from moments stolen
Been to a place few have seen
Who was the voice in the light?
Why was I there? What did it mean?
Resurrected by a breath of life
Traduction des paroles
Le vent glacial, nous frissons à l'OS
Comme nos lames coupent la glace
Le lac est impitoyable dans sa quête
Ses profondeurs attirer et séduire
Nous sommes dans notre propre monde parfait
Désirs sur la déplacer
Rêver d'herbe verte et de jours paresseux
Passion aveuglante définit l'ambiance
Nous sommes séduits puis trahis
Par notre propre encombrement
Nous sommes constamment en danger
Tout en étant exposé aux éléments
Avec un clin d'œil
Notre bonheur tourne au péril
Je suis devenu un avec la glace
Le lac elle m'a fait signe le Danger vient quand les choses
Aller de travers
Ensuite, vous vous fanez et demandez pourquoi, pourquoi, pourquoi…
II. Nex Per Res: (Instrumental)
III. Le souffle de la Vie
La lumière dans le tunnel s'estompe
Comme sa voix me ramène
Je l'entends pleurer Mais je ne peux pas parler
Mon corps est engourdi, mes sens sont faibles
Comme je commence à dériver loin
Je sens ses lèvres toucher les miennes
Mes yeux sont ouverts mais je suis aveugle
Mon esprit claque mon corps d'en haut
Comme je commence à tordre et pousser
Mon ange m'a sauvé la vie
M'a ramené de la mort et du temps
On m'a donné une chance de plus
Pour voir mon amour, je n'oublierai pas, je…
A été séduit puis trahi
Par ma propre inconséquence
Survécu à ma propre incertitude
Et je suis de retour de moments volés
Été à un endroit que peu ont vu
Qui était la voix dans la lumière?
Pourquoi étais-je là? Que voulait-il dire?
Ressuscité par un souffle de vie