Amanda Stott — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're Not Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're Not Alone » de Amanda Stott.
Paroles
Haven’t seen you at the Angel Cafe
or any other place where the crowd hangs out.
sorry crazy just yesterday
seems like your the one their all talking about
Tried to call a hundred times
did you drown in all those tears
just gotta get you on the line
cuz theres something you need to hear
ooohhhoooo
Your not alone
I’ve been there too
you think that nobody cares for you
but don’t forget
in the darkest night
when your heart is sinking like a stone
I know what your going though
your not alone
oh this morning I’ve been picturing you
in your lonely room with the shades pulled down
caught up in all the bitter thoughts
I know the last thing you want is someone coming around
when its time to talk it out
I’ll be standing at your door
whatever you need you can count on me
cuz thats what friends are for
Your not alone
I’ve been there too
you think that nobody cares for you
but don’t forget
in the darkest night
when your heart is sinking like a stone
I know what your going through
your not alone
I’ve been down that road your on
when I swore it will never end
it’s gonna take some time
but before you know it
you’ll be back on your feet again
Your not alone
I’ve been there too
you think that nobody cares for you
but don’t forget
in the darkest night
when your heart is sinking like a stone
I know what your going through
your not alone
your not alone
dananananananadadanana
your not alone
nanananananadadanana
your not alone
nanananananadadanana
your not alone
nanananananadadanana
nanananananadadanana
nanananananadadanana (fade out)
Traduction des paroles
Je ne t'ai pas vu au café Angel
ou tout autre endroit où la foule traîne.
désolé fou juste hier
on dirait que vous êtes celui dont ils parlent tous
Essayé d'appeler une centaine de fois
avez-vous de se noyer dans toutes ces larmes
je dois juste te mettre en ligne
parce qu'il y a quelque chose que vous devez entendre
ooohhhoooo
Vous n'êtes pas seul
Je suis passé par là aussi
vous pensez que personne ne se soucie de vous
mais n'oubliez pas
dans la nuit la plus sombre
quand ton cœur coule comme une pierre
Je sais ce que vous allez cependant
vous n'êtes pas seul
oh ce matin je vous imaginais
dans votre chambre solitaire avec les stores tirés vers le bas
pris dans toutes les pensées amères
Je sais que la dernière chose que tu veux c'est que quelqu'un vienne
lorsque son temps à parle de
Je vais être debout à votre porte
tout ce dont vous avez besoin vous pouvez compter sur moi
parce que c'est ce que les amis sont pour
Vous n'êtes pas seul
Je suis passé par là aussi
vous pensez que personne ne se soucie de vous
mais n'oubliez pas
dans la nuit la plus sombre
quand ton cœur coule comme une pierre
Je sais ce que vous allez par le biais de
vous n'êtes pas seul
J'ai été vers le bas de la route sur votre
quand j'ai juré que ça ne finira jamais
ça va prendre un certain temps
mais avant que vous le sachiez
vous serez de retour sur vos pieds à nouveau
Vous n'êtes pas seul
Je suis passé par là aussi
vous pensez que personne ne se soucie de vous
mais n'oubliez pas
dans la nuit la plus sombre
quand ton cœur coule comme une pierre
Je sais ce que vous allez par le biais de
vous n'êtes pas seul
vous n'êtes pas seul
dananananananadadanana
vous n'êtes pas seul
nanananananadadanana
vous n'êtes pas seul
nanananananadadanana
vous n'êtes pas seul
nanananananadadanana
nanananananadadanana
nanananananadadanana (fade out)