Amanda Lear — Paroles et traduction des paroles de la chanson Enigma (Give A Bit Of Mmh To Me)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Enigma (Give A Bit Of Mmh To Me) » de Amanda Lear.
Paroles
Give a bit of hm to me,
and I’ll give a bit of hm to you.
Give a bit of hm to me,
and I’ll give a bit of hm to you.
And your eyes like a laser,
every time cut me deeper.
Give a bit of hm to me,(you're a mystery)
and I’ll give a bit of hm to you. (it's so confusing)
Give a bit of hm to me,(you're a mystery)
and I’ll give a bit of hm to you. (it's so confusing)
For me, you are an enigma,
For me, you really are a mystery…
A mystery (a mystery)
For you, I break all the rules
And for you, I’ll go to the moon,
'Cos you’re the one
There’s no one else.
There’s no one else.
Are you devil or angel?
Are you question or answer?
Are you real, or am I dreaming?
Traduction des paroles
Donne moi un peu de hm,
et je vais vous donner un peu de hm.
Donne moi un peu de hm,
et je vais vous donner un peu de hm.
Et tes yeux comme un laser,
chaque fois me couper plus profond.
Donnez-moi un peu de hm, (vous êtes un mystère)
et je vais vous donner un peu de hm. (c'est tellement confus,)
Donnez-moi un peu de hm, (vous êtes un mystère)
et je vais vous donner un peu de hm. (c'est tellement confus,)
Pour moi, vous êtes une énigme,
Pour moi, vous êtes vraiment un mystère…
Un mystère (un mystère)
Pour toi, je casse toutes les règles
Et pour vous, je vais aller sur la lune,
'Cos vous êtes l'un
Il n'y a pas d'autre.
Il n'y a pas d'autre.
Êtes-vous un ange ou un démon?
Êtes-vous question ou réponse?
Êtes-vous réel, ou suis-je en train de rêver?