Amanda Falk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sense of Wonder

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sense of Wonder » de Amanda Falk.

Paroles

Well it’s 4 AM in Memphis
I guess the sun is rising somewhere
But as I lay here in the darkness
Feels like night is here to stay
Even time has lost its meaning
A minute turns into an hour
But as I lay with eyes wide open
Doesn’t mean that I’m awake
Because I’ve lost my sense of wonder
Feeling number and number
Lightning strikes but there’s no thunder
Is there a cure for a heartbreak
I try to step out in the rain
Hope to feel a little something
I play my favorite song again
But there’s no music today
Because I’ve lost my sense of wonder
Feeling number and number
Lightning strikes but there’s no thunder
Is there a cure for a heartbreak

Traduction des paroles

Il est 4 heures du matin à Memphis
Je suppose que le soleil se lève quelque part
Mais comme je suis couché ici dans l'obscurité
Se sent comme la nuit est là pour rester
Même le temps a perdu son sens
Une minute se transforme en une heure
Mais comme je suis couché avec les yeux grands ouverts
Ne veut pas dire que je suis éveillé
Parce que j'ai perdu mon sens de l'émerveillement
Sentiment nombre et nombre
La foudre frappe mais il n'y a pas de tonnerre
Y a t il un remède pour un chagrin
J'ai essayer de sortir sous la pluie
L'espoir de se sentir un petit quelque chose
Je joue à nouveau ma chanson préférée
Mais il n'y a pas de musique aujourd'hui
Parce que j'ai perdu mon sens de l'émerveillement
Sentiment nombre et nombre
La foudre frappe mais il n'y a pas de tonnerre
Y a t il un remède pour un chagrin