Amanda Falk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can I Just Come
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can I Just Come » de Amanda Falk.
Paroles
Another day so far away from paradise
I just can’t close my eyes
I think of all the ways I’m far from perfect
And it tears me up inside
It’s just another day
And I don’t know how things can change
I try to figure it out, I try to live life better
But lying here awake, I think I’m scared
Can I just come?
Can I just bring everything I have to You?
What would you say
If You saw all my imperfections?
What would You do?
What would You do?
Can I just come?
Can I just come?
Every day, I put my best foot forward
But sometimes it’s not enough
It’s hard to see my imperfections showing
So I hide behind some crazy song
It’s just another day
And I don’t know how things can change
I try to figure it out, I try to live life better
But lying here awake, this is my prayer
Can I just come?
Can I just bring everything I have to You?
What would you say
If You saw all my imperfections?
What would You do?
What would You do?
Can I just come?
What about all those things that nobody sees?
Things I try to hide from even me
Do You know?
I can’t believe that anyone could love on me
Take everything and all that I am not
Do You know?
It’s just another day
And I don’t know how to change
Lying here awake
I know You’re there
Can I just come?
Can I just bring everything to Your feet?
And You see all of me
I’ll come
And I’ll just lay everything here for You to see
Oh, can You see me?
I’ll come
And I’ll just bring everything I have to You
What would You say
When You see all my imperfections?
What will You do?
What will You do?
Can I just come?
Can I just come?
Can I just come?
So I’ll just come
Traduction des paroles
Un autre jour si loin du paradis
Je ne peux pas fermer mes yeux
Je pense à toutes les façons dont je suis loin d'être parfait
Et il déchire-moi à l'intérieur
C'est juste un autre jour
Et je ne sais pas comment les choses peuvent changer
J'essaie de comprendre, j'essaie de vivre une vie meilleure
Mais allongé ici éveillé, je pense que j'ai peur
Puis-je venir?
Je peux juste apporter tout ce que j'ai à Vous?
Que diriez-vous
Si vous avez vu toutes mes imperfections?
Que feriez-vous?
Que feriez-vous?
Puis-je venir?
Puis-je venir?
Chaque jour, je mets mon meilleur pied en avant
Mais parfois, il n'est pas assez
C'est difficile de voir mes imperfections se manifester
Alors je me cache derrière une chanson folle
C'est juste un autre jour
Et je ne sais pas comment les choses peuvent changer
J'essaie de comprendre, j'essaie de vivre une vie meilleure
Mais allongé ici éveillé, c'est ma prière
Puis-je venir?
Je peux juste apporter tout ce que j'ai à Vous?
Que diriez-vous
Si vous avez vu toutes mes imperfections?
Que feriez-vous?
Que feriez-vous?
Puis-je venir?
Et toutes ces choses que personne ne voit?
Des choses que j'essaie de cacher même de moi
Le savez-Vous?
Je ne peux pas croire que quelqu'un puisse aimer sur moi
Prenez tout et tout ce que je ne suis pas
Le savez-Vous?
C'est juste un autre jour
Et je ne sais pas comment changer
Allongé ici éveillé
Je sais que Vous êtes là
Puis-je venir?
Je peux tout mettre sur vos pieds?
Et vous me voyez tous
Je vais venir
Et je vais tout mettre ici pour que vous puissiez voir
Oh, pouvez-Vous me voir?
Je vais venir
Et je vais juste vous apporter tout ce que j'ai à Vous
Que diriez-Vous
Quand tu verras toutes mes imperfections?
Qu'allez-Vous faire?
Qu'allez-Vous faire?
Puis-je venir?
Puis-je venir?
Puis-je venir?
Donc je vais juste venir