Amaia Montero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perdóname

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perdóname » de Amaia Montero.

Paroles

Perdóname por no escribir una canción de amor
Supongo que al final nunca seremos dos
Perdón por no evitar
No sé disimular
Te miro y hoy tu cara es un laberinto

Y perdóname por olvidar
No encuentro más razón
No sé vivir así, perdona corazón
No sé enfrentarte a mí
ahora sé que caí
extraña sensación, me siento tan perdida y

No quieres entender que hoy
No hay posibilidad
Perdí tanta ilusión
No quiero continuar
Llegó la despedida
Sólo busco la salida hoy
Será mejor decir adiós

Por todo lo que hoy no queda
Voy buscando la manera
De quererme un poco más
No voy a perder el tiempo
Siempre sólo es un momento
Sólo quiero caminar

Sé que llegará el momento
Poco a poco a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste
ahora sin ti…
Recordaré lo que soy
Y volveré a sonreír
Hoy continuar es imposible
Para mí

Perdóname por consumir
El tiempo y no parar
perdimos el control por la necesidad
hoy nos ganó el dolor
más fuerte que el amor
Me miras y hoy mi cara es tu laberinto

Y no quieres entender que hoy
No hay posibilidad
Perdí tanta ilusión
No quiero continuar
Llegó la despedida
Sólo busco la salida hoy
Será mejor decir adiós

Por todo lo que hoy no queda
Voy buscando la manera
De quererme un poco más
No voy a perder el tiempo
Siempre sólo es un momento
Sólo quiero caminar

Sé que llegará el momento
Poco a poco a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste
ahora sin ti…

Sé que llegará el momento
Poco a poco a paso lento
Hoy voy a pensar en mí
Me enseñaste que ser fuerte
Vale más que ser valiente
Me perdiste
ahora sin ti…
Recordaré lo que soy
Y volveré a sonreír
Hoy continuar es imposible
Para mí

Traduction des paroles

Pardonnez-moi de ne pas écrire une chanson d'amour, je suppose qu'à la fin, nous ne serons jamais deux ... Désolé pour ne pas éviter Je ne sais pas déguiser je te regarde et aujourd'hui ton visage est un labyrinthe, et pardonne-moi d'oublier de ne pas trouver plus de raison Je ne sais pas vivre aussi bien, pardonner le cœur Je ne sais pas me confronter maintenant je sais que je suis tombé une étrange sensation, je me sens tellement perdu et ne veux pas comprendre qu'aujourd'hui il y a une possibilité J'ai perdu tant d'espoir Je ne veux pas continuer il est venu à l'adieu seulement je cherche la sortie aujourd'hui, il vaudra mieux dire au revoir pour tout ce qu'aujourd'hui ce n'est pas je cherche le moyen de vouloir obtenir un peu plus Je ne vais pas perdre de temps toujours seulement un moment je veux juste marcher je sais que le moment viendra peu à peu à un rythme lent aujourd'hui, je vais penser à moi vous m'avez appris qu'être fort vaut plus que d'être courageux, j'ai perdu maintenant sans vous... Je me souviendrai qui je suis Et je vais sourire aujourd'hui continuer est impossible pour moi de me pardonner de consommer votre temps et ne jamais arrêter nous avons perdu le contrôle à cause de la nécessité aujourd'hui, nous avons gagné la douleur la plus forte que vous aimez regardez-moi et aujourd'hui mon visage est votre labyrinthe et ne veulent pas comprendre qu'aujourd'hui il ya une possibilité J'ai perdu tant d'espoir Je ne veux pas continuer il est venu à l'adieu seulement je suis à la recherche de la sortie aujourd'hui, il sera préférable de dire au revoir pour tout ce qu'aujourd'hui, il n'est pas je suis à la recherche de la façon de vouloir obtenir un peu plus Je ne vais pas perdre de temps toujours est seulement un moment je veux juste marcher je sais que le moment viendra petit à petit à un rythme lent aujourd'hui, je vais penser à moi tu m'as appris qu'être fort vaut plus que d'être courageux, j'ai perdu maintenant sans toi... Je sais que le moment viendra petit à petit à un rythme lent Aujourd'hui, je vais penser à moi tu M'as appris qu'être fort vaut plus que d'être courageux, j'ai perdu maintenant sans toi... Je me souviendrai de qui je suis Et je sourirai aujourd'hui continue c'est impossible pour moi