Amaia Montero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tu Mirada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tu Mirada » de Amaia Montero.
Paroles
Es un ángel que no dice nada
Ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que vivo
Ya no puedo respirar
Solo una vez es casi nada
Solo una vez enamorada
Solo una vez me prometí creer
Que no diría nada antes de que pueda amanecer
Solo una vez y ya no quiero
Solo una vez pisando el suelo
Solo una vez busqué todo el valor
Para este amor que ya no sabe hablarme de los dos
Y ahora pienso solo en tu mirada
Es un ángel que no dice nada
Ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que vivo
Ya no puedo respirar
Y ahora ven, mírame
Y cuéntame que nunca me has contado
Que me has dado razones de verdad
Y ahora ven, bésame
No me digas nada, pues no quiero que te vayas
Y me vuelvas a olvidar
Y ahora pienso solo en tu mirada
Es un ángel que no dice nada
Ya no quiere recordar
Solo canto cuando estoy contigo
Dando vueltas sin saber que vivo
Ya no puedo respirar
Y ahora pienso solo en tu mirada
Es un ángel que no dice nada
Y ya no quiere recordar
Traduction des paroles
C'est un ange qui ne dit rien
Il ne veut plus se souvenir
Je chante seulement quand je suis avec toi
Se promener sans savoir que je vis
Je ne peux pas respirer plus.
Juste une fois est presque rien
Juste une fois amoureux
Une seule fois j'ai promis de croire
Que je ne dirais rien avant L'aube
Juste une fois et je ne veux pas
Juste une fois en marchant sur le sol
Une seule fois j'ai cherché toute la valeur
Pour cet amour qui ne sait plus me parler des deux
Et maintenant je ne pense qu'à tes yeux
C'est un ange qui ne dit rien
Il ne veut plus se souvenir
Je chante seulement quand je suis avec toi
Se promener sans savoir que je vis
Je ne peux pas respirer plus.
Et maintenant, regardez-moi
Et dites-moi que vous ne m'a jamais dit
Que tu m'as donné de vraies raisons
Et maintenant, embrassez-moi
Ne me dis rien, parce que je ne veux pas que tu partes.
Et oublie moi encore
Et maintenant je ne pense qu'à tes yeux
C'est un ange qui ne dit rien
Il ne veut plus se souvenir
Je chante seulement quand je suis avec toi
Se promener sans savoir que je vis
Je ne peux pas respirer plus.
Et maintenant je ne pense qu'à tes yeux
C'est un ange qui ne dit rien
Et il ne veut plus se souvenir