Amado Batista — Paroles et traduction des paroles de la chanson Estrada Velha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Estrada Velha » de Amado Batista.
Paroles
Eu venho humildemente
De uma cidade do interior
Contando passo a passo
O chão que a sorte traçou
Trago a saudade no peito
E uma dor no coração
Que aos poucos virou canção
Refrão:
Deixe o tempo correr
Deixe a vida passar
À noite a lua-menina
Vem me namorar
Não me queixo desta vida
Apesar de viver só
A estrada é bem comprida
E um amor seria pior
Pode ser que alguém me siga
Mas depois queira voltar
Deixe o tempo correr…
Essa estrada que hoje sigo
É uma continuação
Daquela estrada velha
Que me trouxe do sertão
Quando eu estiver cansado
Pegarei ela pra trás
Volto pra morrer em paz
Deixe o tempo correr…
Traduction des paroles
Je viens humblement
À partir d'un centre-ville
Comptage étape par étape
Le terrain que la chance a tracé
Je porte le désir dans ma poitrine
Et une douleur dans le cœur
Cette chanson peu à peu tourné
Chorus:
Laisser le temps de fonctionner
Laissez passer la vie
La nuit, la Lune-fille
Venir et la date m'
Je ne me plains pas de cette vie
En dépit de vivre seul
La route est très longue
Et un amour serait pire
Quelqu'un pourrait-il me suivre
Mais alors vous voulez revenir
Laisser le temps de fonctionner…
Cette route que je suis aujourd'hui
C'est une suite
De cette vieille route
Qui m'a amené de l'arrière pays
Quand je suis fatigué
Je vais la prendre
Je reviens mourir en paix
Laisser le temps de fonctionner…