Amado Batista — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chance » de Amado Batista.
Paroles
Quero
Te dizer baixinho
Com todo o carinho
O que sinto por ti
Espero, Uma chance sua
Nesta noite de lua
Ter você aqui
E quando essa chance chegar
Eu vou me apossar do seu coração
Nesta hora nem quero pensar
Só quero tocar o seu corpo com as mãos
O Fruto do Nosso Amor (amor perfeito)
Amor perfeito existia entre nós dois, sem esperar que depois fosse tudo se
acabar
Mas neste mundo em que o perfeito não tem vida, não merecemos querida viver
juntos e amar
Nosso senhor para sempre te levou nem ao menos me deixou o frutodo nosso amor
Aquele filho seria a nossa alegria, eu senti naquele dia ser um pai,
ser um senhor
No hospital, na sala de cirurgia, pela vidraça eu via você sofrendo a sorrir,
e seu
Sorriso aos poucos se desfazendo então vi você morrendo sem poder me despedir
Traduction des paroles
Vouloir
Vous dire tranquillement
Avec toute mon affection
Ce que je pense de vous
J'ai de l'espoir, une chance de la vôtre
Sur cette nuit de pleine lune
Avez-vous ici
Et quand cette chance viendra
Je vais saisir ton coeur
A cette heure Je ne veux même pas penser
Je veux juste toucher votre corps avec vos mains
Le fruit de notre amour (amour parfait)
L "amour parfait existait entre nous deux, sans attendre qu" après ce serait tout si
fin
Mais dans ce monde où le parfait n'a pas de vie, nous ne méritons pas cher de vivre
ensemble et de l'amour
Notre Seigneur vous a pris à jamais ni au moins m'a laissé le fruit de notre amour
Ce fils serait notre joie, je me sentais ce jour-là être un père,
être un Seigneur
À l'hôpital, dans la salle d'opération, à travers le verre, je vous ai vu souffrir de sourire,
et le vôtre
Sourire lentement tomber en morceaux alors je vous ai vu mourir sans être en mesure de dire au revoir