Alyssa Milano — Paroles et traduction des paroles de la chanson One last dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One last dance » de Alyssa Milano.
Paroles
As I look into your eyes
And I tell you how I 've been
I still can't find the words to say
What I really feel within
I guess I'll keep pretending
That everything is fine
And act as if I'm over you
And that you never cross my mind
But if my heart beats wild when I'm close to you
Will you see the spark in my eyes
Before we say our goodbye's
Don't you hear the music that we dance to?
Since we missed our chance
Share the moments that we
plan to.
Can once dance do any harm?
Baby won't you hold me like you used to
Forget I ever know you
If it happens that I lose you
This one dance will keep you close to my heart
I've missed you tender touch
I've dreamed of being here
But even sweetest dreams
You'd always disappear
So I can't be sure what you're lookin' for
Or expect forever again
When even tonight has to end
Don't you hear the music that we dance to?
Since we missed our chance
Share the moments that we plan to
Can once dance do any harm
Baby won't you hold me like you used to
Forget I ever know you
If it happens that I lose you
This one dance will keep you close to my heart
Memories, I tossed away
Returned as good as new
So how can I just walk away
From one last dance with you
When even now...I'm still in love with you
I can't stop thinking we're meant to be
More than old friends meeting tonight
And the light in your eyes says I'm right
Traduction des paroles
Comme je regarde dans tes yeux et je te dis comment j'ai été Je ne trouve toujours pas les mots pour dire ce que je ressens vraiment en moi je suppose que je vais continuer à faire semblant que tout va bien et agir comme si je suis sur vous et que vous ne traversez jamais mon esprit mais si mon cœur bat sauvage quand je suis près de vous verrez-vous l'étincelle dans Mes yeux avant que nous disons nos adieux N'entendez-vous pas la musique que nous dansons?
Puisque nous avons raté notre chance partager les moments que nous prévoyons de.
Une fois la danse des dommages?
Bébé ne veux-tu pas me tenir comme tu avais l'habitude D'oublier je te connais jamais S'il arrive que je te perde cette danse te gardera près de mon cœur j'ai raté ton toucher tendre j'ai rêvé d'être ici mais même les rêves les plus doux tu disparaîtrais toujours alors Je ne peux pas être sûr de ce que tu cherches ou attends pour toujours quand même ce soir doit se terminer n'entends-tu pas la musique sur laquelle nous dansons?
Depuis que nous avons raté notre chance partager les moments que nous prévoyons de Peut une fois la danse faire du mal bébé ne voulez-vous me tenir comme vous l'habitude D'oublier que je vous connais jamais S'il arrive que je vous perds cette danse vous gardera près de mes souvenirs de coeur, je jeté loin retourné aussi bon que neuf alors, comment puis-je simplement marcher loin d'une dernière danse avec vous quand même maintenant...Je suis toujours amoureux de toi Je ne peux pas m'empêcher de penser que nous sommes censés être plus que de vieux amis qui se réunissent ce soir et la lumière dans tes yeux dit que j'ai raison