Alyson Avenue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Now & Then
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Now & Then » de Alyson Avenue.
Paroles
Am I the weird one
I can make my love grow for the night
Too soon get colder
and just wanna be your friend again
Sometimes I´m lonely
And I feel to be with you ´till the end
I feel the happiness growing stronger
I promise you the rest of my life
So many times I have tried to let go, Searching for love
But you´re the one who makes me feel worthy again
Every now and then I try to let you know (I let you know)
And belive I´ve finally met someone
But through it all I don´t know what to do
I can´t let go You don´t care if I come knocking at your door in the night
you must be in love if you don´t leave me I can´t keep no promisies that I make
I would not care if would let me down for another
I feel like I need to choose my way of life
Every now and then I try to let you know (I let you know)
And belive I´ve finally met someone
But through it all I don´t know what to do
I can´t let go Every now and then I really let you go (I let you go)
But my heart is calling back for you
For a simple reason I come back to you
I´m not that strong
Everytime I´m walking away I´m sad, feeling so bad
You are my friend but I can´t let it go, I´m trying the best I can
Every Now and then
Every now and then I try to let you know (I let you know)
And belive I´ve finally met someone
But through it all I don´t know what to do
I can´t let go Every now and then I really let you go (I let you go)
But my heart is calling back for you
For a simple reason I come back to you
I´m not that strong
Well I can´t let go (well I can´t let go)
Traduction des paroles
Suis-je le bizarre
Je peux faire grandir mon amour pour la nuit
Trop tôt obtenir plus froid
et je veux juste être ton ami à nouveau
Parfois Im solitaire
Et j'ai l'impression d'être avec vous jusqu'à la fin
Je sens le bonheur de plus en plus fort
Je te promets le reste de ma vie
Tant de fois j'ai essayé de le laisser aller, la Recherche de l'amour
Mais vous êtes celui qui me fait me sentir digne à nouveau
De temps en temps, j'essaie de vous faire savoir (je vous fais savoir)
Et belive Ive enfin rencontré quelqu un
Mais à travers tout ce que je ne sais pas quoi faire
Je ne peux pas laisser aller vous ne vous souciez pas si je viens frapper à votre porte dans la nuit
vous devez être amoureux si vous ne me laissez pas Je ne peux pas garder aucune promesse que je fais
Je ne me soucierais pas si me laisserait tomber pour un autre
Je sens que je dois choisir mon mode de vie
De temps en temps, j'essaie de vous faire savoir (je vous fais savoir)
Et belive Ive enfin rencontré quelqu un
Mais à travers tout ce que je ne sais pas quoi faire
Je ne peux pas laisser aller de temps en temps, je vous laisse vraiment aller (je vous laisse aller)
Mais mon cœur est de retour d'appel pour vous
Pour une raison simple je reviens vers vous
Im ne sont pas très puissants
Chaque fois que je m'éloigne, je suis triste, je me sens si mal
Vous êtes mon ami, mais je ne peux pas laisser aller, im essayer du mieux que je peux
Chaque Maintenant et puis
De temps en temps, j'essaie de vous faire savoir (je vous fais savoir)
Et belive Ive enfin rencontré quelqu un
Mais à travers tout ce que je ne sais pas quoi faire
Je ne peux pas laisser aller de temps en temps, je vous laisse vraiment aller (je vous laisse aller)
Mais mon cœur est de retour d'appel pour vous
Pour une raison simple je reviens vers vous
Im ne sont pas très puissants
Eh bien je ne peux pas laisser aller (bien je ne peux pas laisser aller)