Alvin Youngblood Hart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Mama's Door
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Mama's Door » de Alvin Youngblood Hart.
Paroles
Goin' down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Goin' down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Bet I ain’t gon' stop till I come up in big mama’s door
Folks down in Chickasaw say, they all know my name
Folks down in Chickasaw say, they all know my name
And when I’m down there, man, sure be glad I came
Girl that I’m loving got the great long curly hair
Girl that I’m loving got the great long curly hair
But her mama and papa, man, they sure don’t 'low me there
What you gonna do when you find your biscuit roller gone?
What you gonna do when you find your biscuit roller gone?
Man, what about it?
Get in that kitchen, man and roll 'em till she come home
Get up in the mood, man, we sure had lots of fun
Get up in the mood, man, we sure had lots of fun
When I come 'round that corner, gonna see my pony run
Goin' down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Goin' down in Chickasaw, gon' take that right hand road
Goin' back to the wood
Said, I ain’t gon' stop till I come up in big mama’s door
Traduction des paroles
Goin 'down in Chickasaw, Gon' prendre cette route à droite
Goin 'down in Chickasaw, Gon' prendre cette route à droite
Je parie que je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas à la porte de big mama
Les gens en bas à Chickasaw disent, ils connaissent tous mon nom
Les gens en bas à Chickasaw disent, ils connaissent tous mon nom
Et quand je serai là-bas, sois content d'être venu
La fille que j'aime a les longs cheveux bouclés
La fille que j'aime a les longs cheveux bouclés
Mais sa maman et son papa, mec, ils ne me lâchent pas là
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu trouveras ton rouleau à biscuits disparu?
Qu'est-ce que tu vas faire quand tu trouveras ton rouleau à biscuits disparu?
L'homme, qu'en est-il?
Va dans la cuisine et roule-les jusqu'à ce qu'elle rentre
Lève-toi d'Humeur, mec, on s'est bien amusés
Lève-toi d'Humeur, mec, on s'est bien amusés
Quand je viendrai dans ce coin, je verrai mon poney courir
Goin 'down in Chickasaw, Gon' prendre cette route à droite
Goin 'down in Chickasaw, Gon' prendre cette route à droite
Goin' back pour le bois
Il m'a dit que je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas à la porte de big mama