Alvin Lee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time and Space

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time and Space » de Alvin Lee.

Paroles

As you sit there in the country, do you ever think of me?
As I travel 'cross the ocean, always searchin' to be free
Will I cried last night for you babe?
As I stared out at the stars
Time and space has come between us
Might as well be up on Mars
Seems that I was born to wonder — seems the devil’s on my mind
So I’ve got to keep on searchin' - til the answer I can find
Will I need so much to hold you?
As I lie here all alone
Time and space has come between us
Wish that I was comin' home
Seems that I was born to wonder — seems the devil’s on my mind
So I’ve got to keep on searchin' - til the answer I can find
Seems that I just need you, cause I love you deep inside
Time and space has come between us, wish that I was by your side
Wish that I was by your side, wish that I was by your side
Wish that I was by your side, wish that I was by your side

Traduction des paroles

Alors que vous êtes assis à la campagne, pensez-vous à moi?
Comme je voyage", traverser l'océan, toujours searchin' être libre
Est-ce que j'ai pleuré hier soir pour toi bébé?
Comme je regardais les étoiles
Le temps et l'espace sont venus entre nous
Pourrait aussi bien être sur Mars
On dirait que je suis né pour me demander-semble que le diable est dans mon esprit
Donc, je dois continuer à chercher jusqu'à la réponse que je peux trouver
Ai - je besoin de tant pour te tenir?
Comme je suis allongé ici tout seul
Le temps et l'espace sont venus entre nous
Souhaite que j'étais comin' home
On dirait que je suis né pour me demander-semble que le diable est dans mon esprit
Donc, je dois continuer à chercher jusqu'à la réponse que je peux trouver
Il semble que j'ai juste besoin de toi, parce que je t'aime profondément à l'intérieur
Le temps et l'espace sont venus entre nous, souhaite que j'étais à vos côtés
Souhaite que j'étais de votre côté, souhaite que j'étais à vos côtés
Souhaite que j'étais de votre côté, souhaite que j'étais à vos côtés