Alusa Fallax — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ciò che nasce con me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ciò che nasce con me » de Alusa Fallax.
Paroles
Ho letto ora nel vostro silenzio che pensate a me
Sapete che ho così tanta paura di essere solo qui;
E non mi aspetto che tu capisca, certo tu non sai
Che per il mio cuore basta il tuo petto e non
Chiedo di più
Lo stesso cielo che hai visto ogni giorno
Crescere con te, lo stesso fango dell’inverno scuro
Aspettando me
Il mondo è giusto una città; qui, stasera tra questo fumo
Ci siamo noi;
Prima di me e con me
Principi e perdenti
Prima di me e con me
Vincitori e vinti
Prima di me e con me
Ancor mi chiedo perché
Prima di me e con me
Mi meraviglio di essere qui
Prima di me: …
Vivo…
Pensavo di non riuscire mai ad esser vero
Ad esser vivo, ad esser così
Traduction des paroles
Je lis maintenant dans ton silence que tu penses à moi
Tu sais j'ai tellement peur d'être seul ici;
Et je ne m'attends pas à ce que tu comprennes, bien sûr que tu ne sais pas
Que pour mon cœur votre poitrine est suffisante et non
- Je demander de plus
Le même ciel que vous avez vu tous les jours
Grandir avec vous, la même boue d'hiver sombre
En attendant pour moi
Le monde est juste une ville; ici, ce soir parmi cette fumée
Là, nous sommes;
Devant moi et avec moi
Les principes et les perdants
Devant moi et avec moi
Les gagnants et les perdants
Devant moi et avec moi
Je me demande encore pourquoi
Devant moi et avec moi
Je suis surpris d'être ici.
Avant de m': …
Vivre…
Je pensais que je ne pourrais jamais être vrai.
Pour être en vie, pour être comme ça