Alun Piggins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out in the Woods

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out in the Woods » de Alun Piggins.

Paroles

Out in the woods
The windows were bare
Candle burnt out
Running out of air
You could see every star
You could hear the wind
Blow through you
Out in the woods
Knocking on the walls
Disturb revive me
Come back to the ground
Will you ever wake up
Sleeping through
Will you ever wake up
Numb to you
Underfoot
Out in the woods
Every day we piss away
Easter morning came
The owl called your name
You could see every star
You could feel the moon
Glow through you

Traduction des paroles

Dans les bois
Les fenêtres étaient nues
Bougie brûlée
Manquer d'air
Vous pouviez voir toutes les étoiles
On pouvait entendre le vent
Souffler à travers vous
Dans les bois
Frapper sur les murs
Perturber me ranimer
Revenir à la terre
Allez-vous réveiller
Dormir
Allez-vous réveiller
Engourdi à vous
Aux pieds
Dans les bois
Tous les jours on Pisse
Le matin de Pâques est venu
Le hibou a appelé ton nom
Vous pouviez voir toutes les étoiles
Vous pouviez sentir la Lune
Lueur à travers vous